ਬੋਲੀਆਂBoliyan

پھے-پھجری ویلے وقت سویلے

ਫੇ-ਫਜਰੀ ਵੇਲੇ ਵਕਤ ਸਵੇਲੇ

Shahmukhi

پھے-پھجری ویلے وقت سویلے،

آݨ کرن مزدوری ہو ۔

کاواں الّھاں ہکسے گلّاں،

تریجی رلی چنڈوری ہو ۔

مارن چونجھاں کرن مشکّت،

پٹ پٹ کڈّھݨ انگوری ہو ۔

عمر پٹیندیاں گزری باہو،

کدی نا پئیا پوری ہو ۔

Gurmukhi

ਫੇ-ਫਜਰੀ ਵੇਲੇ ਵਕਤ ਸਵੇਲੇ,

ਆਣ ਕਰਨ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਹੂ ।

ਕਾਵਾਂ ਇੱਲ੍ਹਾਂ ਹਿਕਸੇ ਗੱਲਾਂ,

ਤਰੀਜੀ ਰਲੀ ਚੰਡੂਰੀ ਹੂ ।

ਮਾਰਨ ਚੁੰਝਾਂ ਕਰਨ ਮੁਸ਼ੱਕਤ,

ਪੁਟ ਪੁਟ ਕੱਢਣ ਅੰਗੂਰੀ ਹੂ ।

ਉਮਰ ਪੁਟੇਂਦਿਆਂ ਗੁਜ਼ਰੀ ਬਾਹੂ,

ਕਦੀ ਨਾ ਪਈਆ ਪੂਰੀ ਹੂ ।

Roman

phe-phajari vele vakat savele,

aan karan mazaduri hu .

kavan illhan hikase gallan,

tariji rali chanduri hu .

maran chunjhan karan mushakkat,

put put kaddhan anguri hu .

umar putendiaan guzari bahu,

kadi na peeaa puri hu .