ਬੋਲੀਆਂBoliyan

عین-عشق اساں نوں لسیاں ذاتا

ਐਨ-ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਲਿਸਿਆਂ ਜਾਤਾ

Shahmukhi

عین-عشق اساں نوں لسیاں ذاتا،

کر کر آوے دھائی ہو ۔

جت ول ویکھاں عشق دسیوے،

کھالی جا نا کائی ہو ۔

مرشد کامل ایسا ملیا،

جس دل دی طاقی لاہی ہو ۔

میں قربان مرشد توں باہو،

جس دسّیا بھیت الٰہی ہو ۔

Gurmukhi

ਐਨ-ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਲਿਸਿਆਂ ਜਾਤਾ,

ਕਰ ਕਰ ਆਵੇ ਧਾਈ ਹੂ ।

ਜਿਤ ਵਲ ਵੇਖਾਂ ਇਸ਼ਕ ਦਿਸੀਵੇ,

ਖਾਲੀ ਜਾ ਨਾ ਕਾਈ ਹੂ ।

ਮੁਰਸ਼ਿਦ ਕਾਮਿਲ ਐਸਾ ਮਿਲਿਆ,

ਜਿਸ ਦਿਲ ਦੀ ਤਾਕੀ ਲਾਹੀ ਹੂ ।

ਮੈਂ ਕੁਰਬਾਨ ਮੁਰਸ਼ਦ ਤੋਂ ਬਾਹੂ,

ਜਿਸ ਦੱਸਿਆ ਭੇਤ ਇਲਾਹੀ ਹੂ ।

Roman

ain-ishak asan nun lisiaan jata,

kar kar aave dhaee hu .

jit val vekhan ishak disive,

khali ja na kaee hu .

murashid kamil aisa miliaa,

jis dil di taki lahi hu .

main kuraban murashad ton bahu,

jis dassiaa bhet ilahi hu .