ਬੋਲੀਆਂBoliyan

عین-عشق اساں نوں لسیاں ذاتا

ਐਨ-ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਲਿਸਿਆਂ ਜਾਤਾ

Shahmukhi

عین-عشق اساں نوں لسیاں ذاتا،

لتّھا ملّ مہاڑی ہو ۔

نا سوویں نا سووݨ دیوے،

جیویں بال رہاڑی ہو ۔

پوہ ماگھیں منگے کھربوزے،

میں کتّھوں لیساں واڑی ہو ۔

عقل فکر دیاں سبھ بھل گئیاں باہو،

جد عشق وجائی تاڑی ہو ۔

Gurmukhi

ਐਨ-ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂ ਨੂੰ ਲਿਸਿਆਂ ਜਾਤਾ,

ਲੱਥਾ ਮੱਲ ਮੁਹਾੜੀ ਹੂ ।

ਨਾ ਸੌਵੇਂ ਨਾ ਸੌਵਣ ਦੇਵੇ,

ਜੀਵੇਂ ਬਾਲ ਰਿਹਾੜੀ ਹੂ ।

ਪੋਹ ਮਾਘੀਂ ਮੰਗੇ ਖਰਬੂਜ਼ੇ,

ਮੈਂ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈਸਾਂ ਵਾੜੀ ਹੂ ।

ਅਕਲ ਫ਼ਿਕਰ ਦੀਆਂ ਸਭ ਭੁਲ ਗਈਆਂ ਬਾਹੂ,

ਜਦ ਇਸ਼ਕ ਵਜਾਈ ਤਾੜੀ ਹੂ ।

Roman

ain-ishak asan nun lisiaan jata,

lattha mall muharri hu .

na sauven na sauvan deve,

jiven bal riharri hu .

poh maghin mange kharabuze,

main kitthon laisan varri hu .

akal fikar diaan sabh bhul geeaan bahu,

jad ishak vajaee tarri hu .