ਬੋਲੀਆਂBoliyan

سواد-صورت نپھس امّارے دی

ਸੁਆਦ-ਸੂਰਤ ਨਫਸ ਅੰਮਾਰੇ ਦੀ

Shahmukhi

سواد-صورت نپھس امّارے دی،

کوئی کتّا گلّر کالا ہو ۔

کوکے نوکے لہو پیوے،

منگے چرب نوالا ہو ۔

کھبّے پاسیوں اندر بیٹھا،

دل دے نال سنبھالا ہو ۔

ایہہ بد بخت ہے بھکّھا باہو،

اللہ کرسی ٹالا ہو ۔

Gurmukhi

ਸੁਆਦ-ਸੂਰਤ ਨਫਸ ਅੰਮਾਰੇ ਦੀ,

ਕੋਈ ਕੁੱਤਾ ਗੁੱਲਰ ਕਾਲਾ ਹੂ ।

ਕੂਕੇ ਨੂਕੇ ਲਹੂ ਪੀਵੇ,

ਮੰਗੇ ਚਰਬ ਨਿਵਾਲਾ ਹੂ ।

ਖੱਬੇ ਪਾਸਿਓਂ ਅੰਦਰ ਬੈਠਾ,

ਦਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਾ ਹੂ ।

ਇਹ ਬਦ ਬਖ਼ਤ ਹੈ ਭੁੱਖਾ ਬਾਹੂ,

ਅੱਲਾ ਕਰਸੀ ਟਾਲਾ ਹੂ ।

Roman

suaad-surat naphas anmare di,

koee kutta gullar kala hu .

kuke nuke lahu pive,

mange charab nivala hu .

khabbe pasion andar baitha,

dil de nal sanbhala hu .

ih bad bakhat hai bhukkha bahu,

alla karasi tala hu .