ਬੋਲੀਆਂBoliyan

الف-اک دم سجݨ تے لکھ دم ویری

ਅਲਿਫ਼-ਇਕ ਦਮ ਸਜਣ ਤੇ ਲਖ ਦਮ ਵੈਰੀ

Shahmukhi

الف-اک دم سجݨ تے لکھ دم ویری،

اک دم دے مارے مردے ہو ۔

اک دم پچھے جنم گوایا،

چور بݨے گھر گھر دے ہو ۔

لائیاں دی اوہ کدر کی جانݨ،

جیہڑے مہرم ناہیں سر دے ہو ۔

سو کیوں دھکّے کھاوݨ باہو،

جیہڑے طالب سچّے در دے ہو ۔

Gurmukhi

ਅਲਿਫ਼-ਇਕ ਦਮ ਸਜਣ ਤੇ ਲਖ ਦਮ ਵੈਰੀ,

ਇਕ ਦਮ ਦੇ ਮਾਰੇ ਮਰਦੇ ਹੂ ।

ਇਕ ਦਮ ਪਿਛੇ ਜਨਮ ਗਵਾਇਆ,

ਚੋਰ ਬਣੇ ਘਰ ਘਰ ਦੇ ਹੂ ।

ਲਾਈਆਂ ਦੀ ਉਹ ਕਦਰ ਕੀ ਜਾਨਣ,

ਜੇਹੜੇ ਮਹਰਮ ਨਾਹੀਂ ਸਿਰ ਦੇ ਹੂ ।

ਸੋ ਕਿਉਂ ਧੱਕੇ ਖਾਵਣ ਬਾਹੂ,

ਜੇਹੜੇ ਤਾਲਿਬ ਸੱਚੇ ਦਰ ਦੇ ਹੂ ।

Roman

alif-ik dam sajan te lakh dam vairi,

ik dam de mare marade hu .

ik dam pichhe janam gavaiaa,

chor bane ghar ghar de hu .

laeeaan di uh kadar ki janan,

jeharre maharam nahin sir de hu .

so kiun dhakke khavan bahu,

jeharre talib sacche dar de hu .