ਬੋਲੀਆਂBoliyan

میم-مرشد ہادی سبک پڑھایا

ਮੀਮ-ਮੁਰਸ਼ਦ ਹਾਦੀ ਸਬਕ ਪੜ੍ਹਾਇਆ

Shahmukhi

میم-مرشد ہادی سبک پڑھایا،

پڑھیوں بناں پڑھیوے ہو ۔

انگلیاں کنّاں وچ دتّیاں،

سݨیوں بناں سݨیوے ہو ۔

نیݨ نیݨاں ول تر تر تکدے،

ڈٹھیوں بناں ڈسیوے ہو ۔

ہر خانے وچ جانی باہو،

کون سر اوہ رکھیوے ہو ۔

Gurmukhi

ਮੀਮ-ਮੁਰਸ਼ਦ ਹਾਦੀ ਸਬਕ ਪੜ੍ਹਾਇਆ,

ਪੜ੍ਹਿਓਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹੀਵੇ ਹੂ ।

ਉਂਗਲੀਆਂ ਕੰਨਾਂ ਵਿਚ ਦਿੱਤੀਆਂ,

ਸੁਣਿਓਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਣੀਵੇ ਹੂ ।

ਨੈਣ ਨੈਣਾਂ ਵਲ ਤੁਰ ਤੁਰ ਤਕਦੇ,

ਡਿਠਿਉਂ ਬਿਨਾਂ ਡਸੀਵੇ ਹੂ ।

ਹਰ ਖ਼ਾਨੇ ਵਿਚ ਜਾਨੀ ਬਾਹੂ,

ਕੂਨ ਸਿਰ ਉਹ ਰਖੀਵੇ ਹੂ ।

Roman

mim-murashad hadi sabak parrhaiaa,

parrhion binan parrhive hu .

ungaliaan kannan vich dittiaan,

sunion binan sunive hu .

nain nainan val tur tur takade,

dithiun binan dasive hu .

har khane vich jani bahu,

kun sir uh rakhive hu .