ਬੋਲੀਆਂBoliyan

میم-مرشد مکّا، طالب ہاجی

ਮੀਮ-ਮੁਰਸ਼ਦ ਮੱਕਾ, ਤਾਲਿਬ ਹਾਜੀ

Shahmukhi

میم-مرشد مکّا، طالب ہاجی،

کاابا عشق بݨایا ہو ۔

وچ حضور سدا ہر ویلے،

کریئے ہجّ سوایا ہو ۔

ہکّ دم میتھوں جدا نا ہووے،

دل ملݨے تے آیا ہو ۔

مرشد عین حیاتی باہو،

لوں لوں وچ سمایا ہو ۔

Gurmukhi

ਮੀਮ-ਮੁਰਸ਼ਦ ਮੱਕਾ, ਤਾਲਿਬ ਹਾਜੀ,

ਕਾਅਬਾ ਇਸ਼ਕ ਬਣਾਇਆ ਹੂ ।

ਵਿਚ ਹਜ਼ੂਰ ਸਦਾ ਹਰ ਵੇਲੇ,

ਕਰੀਏ ਹੱਜ ਸਵਾਇਆ ਹੂ ।

ਹਿੱਕ ਦਮ ਮੈਥੋਂ ਜੁਦਾ ਨਾ ਹੋਵੇ,

ਦਿਲ ਮਿਲਣੇ ਤੇ ਆਇਆ ਹੂ ।

ਮੁਰਸ਼ਦ ਐਨ ਹਯਾਤੀ ਬਾਹੂ,

ਲੂੰ ਲੂੰ ਵਿਚ ਸਮਾਇਆ ਹੂ ।

Roman

mim-murashad makka, talib haji,

kaaba ishak banaiaa hu .

vich hazur sada har vele,

karie hajj savaiaa hu .

hikk dam maithon juda na hove,

dil milane te aaiaa hu .

murashad ain hayati bahu,

lun lun vich samaiaa hu .