ਬੋਲੀਆਂBoliyan

لام-لایوہتاج جنھاں نوں ہویا

ਲਾਮ-ਲਾਯੂਹਤਾਜ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਇਆ

Shahmukhi

لام-لایوہتاج جنھاں نوں ہویا،

فکر تنھاں نوں سارا ہو ۔

نظر جنھاں دی کیمییا ہووے،

اوہ کیوں مارن پارا ہو ۔

دوست جنھاں دا حاضر ہووے،

دشمݨ لیݨ نا وارا ہو ۔

میں قربان تنھاں توں باہو،

جنھاں ملیا نبی سہارا ہو ۔

Gurmukhi

ਲਾਮ-ਲਾਯੂਹਤਾਜ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਇਆ,

ਫ਼ਿਕਰ ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਹੂ ।

ਨਜ਼ਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੀਮੀਯਾ ਹੋਵੇ,

ਉਹ ਕਿਉਂ ਮਾਰਨ ਪਾਰਾ ਹੂ ।

ਦੋਸਤ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋਵੇ,

ਦੁਸ਼ਮਣ ਲੈਣ ਨਾ ਵਾਰਾ ਹੂ ।

ਮੈਂ ਕੁਰਬਾਨ ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹੂ,

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮਿਲਿਆ ਨਬੀ ਸਹਾਰਾ ਹੂ ।

Roman

lam-layuhataj jinhan nun hoiaa,

fikar tinhan nun sara hu .

nazar jinhan di kimiya hove,

uh kiun maran para hu .

dosat jinhan da hazir hove,

dushaman lain na vara hu .

main kuraban tinhan ton bahu,

jinhan miliaa nabi sahara hu .