ਬੋਲੀਆਂBoliyan

گیا رول راول وچّ روہ راوے

ਗਿਆ ਰੋਲ ਰਾਵਲ ਵਿੱਚ ਰੋਹ ਰਾਵੇ

Shahmukhi

گیا رول راول وچّ روہ راوے۔نا یار ملدا نا موت آوے۔

آتݨ کتیندی سنگیاں ستاون۔جگتاں مریندیاں بولیاں سݨاون۔

کئی کیس کردیاں کئی نوک لاون۔جیاڑا ہمیشہ سدمے اٹھاوے۔

بھیݨی ن بھاواں امّڑی الاوے۔پیکے سورھے جے ہر کوئی ڈکھاوے۔

جانی اویڑا پھیرا ن پاوے۔ہکّ سیجھ ساڑنے بیاں تول تاوے۔

ڈکھڑے سسّی نوں ڈیہوں ڈینہ سوائے۔جیں ڈینہ بروچل گھر ڈ سدھائے۔

مونجھی مونجھائے سولیں ستائے۔قادر کڈاہیں وچھڑے ملاوے۔

مٹّھڑی اکیلی سانول ن بیلی۔البھل ن کردی سر تے سہیلی۔

نظرے ہویلی سونجڑی ڈہیلی۔مارو تھلاں دی والی سہاوے۔

قسمت فریدا ڈتّڑی ن واری۔اصلوں پنّل کیتم ن کاری۔

کیڈے ونجے درداں دی ماری۔رو رو نبھائی جگ نوں روواوے۔

Gurmukhi

ਗਿਆ ਰੋਲ ਰਾਵਲ ਵਿੱਚ ਰੋਹ ਰਾਵੇ।ਨਾ ਯਾਰ ਮਿਲਦਾ ਨਾ ਮੌਤ ਆਵੇ।

ਆਤਣ ਕਤੇਂਦੀ ਸੰਗੀਆਂ ਸਤਾਵਨ।ਜੁਗਤਾਂ ਮਰੇਂਦੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਸੁਣਾਵਨ।

ਕਈ ਕੇਸ ਕਰਦੀਆਂ ਕਈ ਨੋਕ ਲਾਵਨ।ਜੀਅੜਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਦਮੇ ਉਠਾਵੇ।

ਭੈਣੀ ਨ ਭਾਵਾਂ ਅੱਮੜੀ ਅਲਾਵੇ।ਪੇਕੇ ਸੋਰ੍ਹੇ ਜੇ ਹਰ ਕੋਈ ਡਖਾਵੇ।

ਜਾਨੀ ਅਵੈੜਾ ਫੇਰਾ ਨ ਪਾਵੇ।ਹਿੱਕ ਸੇਝ ਸਾੜਨੇ ਬਿਆਂ ਤੋਲ ਤਾਵੇ।

ਡੁਖੜੇ ਸੱਸੀ ਨੂੰ ਡੇਹੋਂ ਡੇਂਹ ਸਵਾਏ।ਜੈਂ ਡੇਂਹ ਬਰੋਚਲ ਘਰ ਡੁ ਸਿਧਾਏ।

ਮੁੰਝੀ ਮੁੰਝਾਏ ਸੂਲੀਂ ਸਤਾਏ।ਕਾਦਰ ਕਡਾਹੀਂ ਵਿਛੜੇ ਮਲਾਵੇ।

ਮੁੱਠੜੀ ਅਕੇਲੀ ਸਾਂਵਲ ਨ ਬੇਲੀ।ਅਲਭਲ ਨ ਕਰਦੀ ਸਰ ਤੇ ਸਹੇਲੀ।

ਨਜ਼ਰੇ ਹਵੇਲੀ ਸੁੰਜੜੀ ਡੁਹੇਲੀ।ਮਾਰੂ ਥਲਾਂ ਦੀ ਵਾਲੀ ਸਹਾਵੇ।

ਕਿਸਮਤ ਫ਼ਰੀਦਾ ਡਿੱਤੜੀ ਨ ਵਾਰੀ।ਅਸਲੋਂ ਪੁੱਨਲ ਕੀਤਮ ਨ ਕਾਰੀ।

ਕੇਡੇ ਵੰਜੇ ਦਰਦਾਂ ਦੀ ਮਾਰੀ।ਰੋ ਰੋ ਨਿਭਾਈ ਜਗ ਨੂੰ ਰੋਵਾਵੇ।

Roman

giaa rol raval vicch roh rave.na yar milada na maut aave.

aatan katendi sangiaan satavan.jugatan marendiaan boliaan sunavan.

kee kes karadiaan kee nok lavan.jiarra hamesha sadame uthave.

bhaini n bhavan ammarri alave.peke sorhe je har koee dakhave.

jani avairra phera n pave.hikk sejh sarrane biaan tol tave.

dukharre sassi nun dehon denh savae.jain denh barochal ghar du sidhae.

munjhi munjhae sulin satae.kadar kadahin vichharre malave.

muttharri akeli sanval n beli.alabhal n karadi sar te saheli.

nazare haveli sunjarri duheli.maru thalan di vali sahave.

kisamat farida dittarri n vari.asalon punnal kitam n kari.

kede vanje daradan di mari.ro ro nibhaee jag nun rovave.