ਬੋਲੀਆਂBoliyan

سہتی

ਸਹਿਤੀ

Shahmukhi

بھابی جاننے ہاں اسیں سبھ چالے، جیہڑے مُنگ تے چَنے کھنڈاؤنی ہیں۔

آپ کھیدے ہیں تو ں گہتال چالے، سانوں ہستیاں چا بناؤنی ہیں۔

چیچو چیچ کندھولیاں آپ کھیڈیں، چڈی ٹاپیاں نال ولاؤنی ہیں۔

آپ رہیں بے دوس بے غرض بن کے، مال کھیڑیاں دا لٹواؤنی ہیں۔

Gurmukhi

ਭਾਬੀ ਜਾਣਨੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਸਭ ਚਾਲੇ, ਜਿਹੜੇ ਮੂੰਗ ਤੇ ਚਣੇ ਖਿਡਾਵਨੀ ਹੈਂ।

ਆਪ ਖੇਡੇ ਹੈਂ ਤੂੰ ਗੁਹਤਾਲ ਚਾਲੇ, ਸਾਨੂੰ ਹਸਤੀਆਂ ਚਾਇ ਬਣਾਵਨੀ ਹੈ।

ਚੀਚੋਚੀਚ ਕੰਧੋਲੀਆਂ ਆਪ ਖੇਡੇਂ, ਅੱਡੀ ਟਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਵਿਲਾਵਨੀ ਹੈਂ।

ਆਪ ਰਹੇਂ ਬੇਦੋਸ਼ ਬੇਗਰਜ਼ ਬਣ ਕੇ, ਮਾਲ ਖੇੜਿਆਂ ਦਾ ਲੁਟਵਾਵਨੀ ਹੈਂ।

Roman

bhabi janane han asin sabh chale, jiharre mung te chane khidavani hain.

aap khede hain tun guhatal chale, sanun hasatiaan chai banavani hai.

chichochich kandholiaan aap kheden, addi tapiaan nal vilavani hain.

aap rahen bedosh begaraz ban ke, mal kherriaan da lutavavani hain.

Roman is machine transliteration from the Gurmukhi, not yet checked by a person.

Shahmukhi transcribed from wikisource.org, paired to this section automatically (98% match).

Section 532 of ਹੀਰ ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ public domain (author d. before 1930); transcription CC BY-SA 4.0.