ਬੱਚੇ ਜੋ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ

اک نظم دے درس ہرکرن پڑھدے، نام حق اتے خالق باریاں نیں۔

گلستان، بوستاں نال بہار دانش، طوطی نامہ تے رازق باریاں نیں۔

منشات نصاب تے ابو الفضلاں، شاہنامیوں واحد باریاں نیں۔

قران السعدین دیوان حافظ، شیریں خسرواں لِکھ سواریاں نیں۔

ਇੱਕ ਨਜ਼ਮ ਦੇ ਦਰਸ ਹਰਕਰਨ ਪੜ੍ਹਦੇ, ਨਾਮ ਹੱਕ ਅਤੇ ਖ਼ਾਲਿਕ ਬਾਰੀਆਂ ਨੇ।

ਗੁਲਿਸਤਾਂ ਬੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬਹਾਰ-ਦਾਨਿਸ਼, ਤੂਤੀਨਾਮਿਉਂ ਵਾਹਿਦ-ਬਾਰੀਆਂ ਨੇ।

ਮੁਨਸ਼ਾਤ ਨਸਾਬ ਤੇ ਅੱਬੁਲਫ਼ਜ਼ਲਾਂ, ਸ਼ਾਹਨਾਮਿਉਂ ਰਾਜ਼ਕ-ਬਾਰੀਆਂ ਨੇ।

ਕਿਰਾਨੁਲ ਸਾਦੈਨ ਦੀਵਾਨ ਹਾਫਿਜ਼, ਸ਼ੀਰੀਂ ਖ਼ੁਸਰਵਾਂ ਲਿਖ ਸਵਾਰੀਆਂ ਨੇ।

ikk nazam de daras harakaran parrhade, nam hakk ate khalik bariaan ne.

gulisatan bosatan nal bahar-danish, tutinamiun vahid-bariaan ne.

munashat nasab te abbulafazalan, shahanamiun razak-bariaan ne.

kiranul sadain divan haphiz, shirin khusaravan likh savariaan ne.