ਮਸੀਤ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤ

مسجد بیت العتیق آہی، خانہ کعبیوں ڈول اتاریا نیں۔

گویا اْقصی دے نال دی بھین دوئی، شاید صندلی نور اساریا نیں۔

پڑھن فاضل درس درویش مفتی، خوب کڈھ الحان پرکاریا نیں۔

تعلیل میزان تے صرف بہائی، صرف میر بھی یاد پکاریا نیں۔

قاضی قطب تے کنز انواع باراں، مسعودیاں جلد سواریا نیں۔

خانی نال مجموعہ سلطانیاں دے، اتے حیرت الفقہ نواریا نیں۔

فتاوی برہنہ منظوم شاہاں، نال زبدیاں حفظ قراریا نیں۔

معارج النبوت خلاصیاں توں، روضہ نال اخلاص پساریا نیں۔

زرداریاں دے نال شرح مل، ا زنجانیاں نحو نتاریا نیں۔

کرن حفظ قرآن تفسیر دوراں،، غیر شرح نوں دریاں ماریا نیں۔

ਮਸਜਿਦ ਬੈਤੁਲ-ਅਤੀਕ ਮਿਸਾਲ ਆਹੀ, ਖ਼ਾਨਾ ਕਾਅਬਿਉਂ ਡੌਲ ਉਤਾਰਿਆ ਨੇ।

ਗੋਇਆ ਅਕਸਾ ਦੇ ਨਾਲ ਦੀ ਭੈਣ ਦੂਈ, ਸ਼ਾਇਦ ਸੰਦਲੀ ਨੂਰ ਉਸਾਰਿਆ ਨੇ।

ਪੜ੍ਹਨ ਫਾਜ਼ਿਲ ਦਰਸ ਦਰਵੇਸ਼ ਮੁਫਤੀ, ਖ਼ੂਬ ਕੱਢੀ ਇਲਹਾਨਿ-ਪੁਰਕਾਰਿਆ ਨੇ।

ਤਾਅਲੀਲ ਮੀਜ਼ਾਨ ਤੇ ਸਰਫ ਵਾਹੀ, ਸਰਫ਼ ਮੀਰ ਭੀ ਯਾਦ ਪੁਕਾਰਿਆ ਨੇ।

ਕਾਜ਼ੀ ਕੁਤਬ ਤੇ ਕਨਜ਼ ਅਨਵਾਹ ਚੌਦਾਂ, ਮਸਊਦੀਆਂ ਜਿਲਦ ਸਵਾਰਿਆ ਨੇ।

ਖ਼ਾਨੀ ਨਾਲ ਮਜਮੂਆ ਸੁਲਤਾਨੀਆਂ ਦੇ, ਅਤੇ ਹੈਰਤੁਲ-ਫਿਕਾ ਨਵਾਰਿਆ ਨੇ।

ਫ਼ਤਵ ਬਰਹਿਨਾ ਮਨਜ਼ੂਮ ਸ਼ਾਹਾਂ, ਨਾਲ ਜ਼ਬਦੀਆਂ ਹਿਫ਼ਜ਼ ਕਰਾਰਿਆ ਨੇ।

ਮਾਰਜ਼ੁਲ ਨਬੁਵਤਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ਲਾਸਿਆਂ ਤੋਂ, ਰੌਜ਼ੇ ਨਾਲ ਇਖ਼ਲਾਸ ਪਸਾਰਿਆ ਨੇ।

ਜ਼ੱਰਾਦੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਮੁੱਲਾਂ, ਜ਼ਿਨਜਾਨੀਆਂ ਨਹਿਵ ਨਤਾਰਿਆ ਨੇ।

ਕਰਨ ਹਿਫਜ਼ ਕੁਰਾਨ ਤਫ਼ਸੀਰ ਦੌਰਾਂ, ਗ਼ੈਰ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਦੁੱਰਿਆਂ ਮਾਰਿਆ ਨੇ।

masajid baitul-atik misal aahi, khana kaabiun daul utariaa ne.

goiaa akasa de nal di bhain duee, shaid sandali nur usariaa ne.

parrhan phazil daras daravesh muphati, khub kaddhi ilahani-purakariaa ne.

taalil mizan te saraph vahi, saraf mir bhi yad pukariaa ne.

kazi kutab te kanaz anavah chaudan, masoodiaan jilad savariaa ne.

khani nal majamuaa sulataniaan de, ate hairatul-phika navariaa ne.

fatav barahina manazum shahan, nal zabadiaan hifaz karariaa ne.

marazul nabuvatan ate falasiaan ton, rauze nal ikhalas pasariaa ne.

zarradiaan de nal sharha mullan, zinajaniaan nahiv natariaa ne.

karan hiphaz kuran tafasir dauran, ghair sharha nun durriaan mariaa ne.