ہیر دا اتّر
ਹੀਰ ਦਾ ਉੱਤਰ
تُسیں ایس دے خیال نہ پوو اڑیو، نہیں کھٹی کجھ ایس پیار اُتوں۔
نی میں جیوندی ایس بن رہاں کیکوں، گھول گھول گھتی رانجھے یار اُتوں۔
جھلاں بیلیاں وچ ایہہ پھرے بھوندا، سِرویچ دا میں گنہگار اُتوں۔
میرے واسطے کار کماوندا ہے، میری جِند گھولی ایہدی کار اُتوں۔
تدوں بھابیاں ساک نہ بن دیاں سن، جدوں سُٹیا پکڑ پہاڑ اُتوں۔
گھروں بھابیاں چا جواب دِتا، اِنہاں بھوئیں دِیاں پٹیاں چار اُتوں۔
ناامید ہو وطن نوں چھڈ تُریا، موتی تُرے جیوں پٹ دی تار اُتوں۔
بِناں محنتاں مصقلے لکھ پھیرو، نہیں مورچہ جائے تلوار اُتوں۔
ایہہ مہنا لہے گا کدے ناہیں، ایس سیالاں دی ستھ سلواڑ اُتوں۔
نڈھی آکھسن جھگڑدی نال لوکاں، ایس سوہنے بھنبھڑے یار اُتوں۔
وارثؔ شاہ سمجھا توں بھابیاں نوں، ہُن مُڑے نہ لکھ ہزار اُتوں۔
ਤੁਸੀਂ ਏਸ ਦੇ ਖ਼ਿਆਲ ਨਾ ਪਵੋ ਅੜੀਉ ! ਨਹੀਂ ਖੱਟੀ ਕੁੱਝ ਏਸ ਵਪਾਰ ਉਤੋਂ।
ਨੀ ਮੈਂ ਜਿਉਂਦੀ ਏਸ ਬਿਨ ਰਹਾਂ ਕੀਕੂੰ, ਘੋਲ ਘੋਲ ਘੱਤੀ ਰਾਂਝੇ ਯਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਝੱਲਾਂ ਬੇਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਫਿਰੇ ਭੌਂਦਾ, ਸਿਰ ਵੇਚਦਾ ਮੈਂ ਗੁਨਾਹਗਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਮੇਰੇ ਵਾਸਤੇ ਕਾਰ ਕਮਾਂਵਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਜਿੰਦ ਘੋਲੀ ਇਹਦੀ ਕਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਤਦੋਂ ਭਾਬੀਆਂ ਸਾਕ ਨਾ ਬਣਦੀਆਂ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਸੱਟਿਆ ਪਕੜ ਪਹਾੜ ਉੱਤੋਂ।
ਘਰੋਂ ਭਾਈਆਂ ਚਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਏਨ੍ਹਾਂ ਭੋਏਂ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਚਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਨਾਉਮੀਦ ਹੋ ਵਤਨ ਨੂੰ ਛਡ ਟੁਰਿਆ, ਮੋਤੀ ਤੁਰੇ ਜਿਉਂ ਪੱਟ ਦੀ ਤਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਬਿਨਾ ਮਿਹਨਤਾਂ ਮਸਕਲੇ ਲੱਖ ਫੇਰੋ, ਨਹੀਂ ਮੋਰਚਾ ਜਾਏ ਤਲਵਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਇਹ ਮਿਹਣਾ ਲਹੇਗਾ ਕਦੇ ਨਾਹੀਂ, ਏਸ ਸਿਆਲਾਂ ਦੀ ਸੱਭ ਸਲਵਾੜ ਉੱਤੋਂ।
ਨੱਢੀ ਆਖਸਨ ਝਗੜਦੀ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ, ਏਸ ਸੋਹਣੇ ਭਿੰਨੜੇ ਯਾਰ ਉੱਤੋਂ।
ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਸਮਝਾ ਤੂੰ ਭਾਬੀਆਂ ਨੂੰ, ਹੁਣ ਮੁੜੇ ਨਾ ਲੱਖ ਹਜ਼ਾਰ ਉੱਤੋਂ।
tusin es de khiaal na pavo arriu ! nahin khatti kujjh es vapar uton.
ni main jiundi es bin rahan kikun, ghol ghol ghatti ranjhe yar utton.
jhallan beliaan vicch ih phire bhaunda, sir vechada main gunahagar utton.
mere vasate kar kamanvada hai, meri jind gholi ihadi kar utton.
tadon bhabiaan sak na banadiaan san, jadon sattiaa pakarr paharr utton.
gharon bhaeeaan cha javab ditta, enhan bhoen diaan pattiaan char utton.
naumid ho vatan nun chhad turiaa, moti ture jiun patt di tar utton.
bina mihanatan masakale lakkh phero, nahin moracha jae talavar utton.
ih mihana lahega kade nahin, es siaalan di sabbh salavarr utton.
naddhi aakhasan jhagarradi nal lokan, es sohane bhinnarre yar utton.
varis shah samajha tun bhabiaan nun, hun murre na lakkh hazar utton.