ਬੋਲੀਆਂBoliyan

ہے-ہکّ جاگݨ ہکّ جاگ ن جانݨ

ਹੇ-ਹਿੱਕ ਜਾਗਣ ਹਿੱਕ ਜਾਗ ਨ ਜਾਨਣ

Shahmukhi

ہے-ہکّ جاگݨ ہکّ جاگ ن جانݨ،

ہکّ جاگدیاں ہی ستّے ہو ۔

ہکّ ستیاں جا وسال ہوئے،

ہکّ جاگدیاں ہی مٹّھے ہو ۔

کی ہویا جے گھگو جاگے،

جو لیندا ساہ اپٹّھے ہو ۔

میں قربان تنھاں توں باہو،

جنھاں کھوہ پریم دے جتّے ہو ۔

Gurmukhi

ਹੇ-ਹਿੱਕ ਜਾਗਣ ਹਿੱਕ ਜਾਗ ਨ ਜਾਨਣ,

ਹਿੱਕ ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੀ ਸੁੱਤੇ ਹੂ ।

ਹਿੱਕ ਸੁਤਿਆਂ ਜਾ ਵਿਸਾਲ ਹੋਏ,

ਹਿੱਕ ਜਾਗਦਿਆਂ ਹੀ ਮੁੱਠੇ ਹੂ ।

ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਘੁਗੂ ਜਾਗੇ,

ਜੋ ਲੈਂਦਾ ਸਾਹ ਅਪੁੱਠੇ ਹੂ ।

ਮੈਂ ਕੁਰਬਾਨ ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹੂ,

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਖੂਹ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਹੂ ।

Roman

he-hikk jagan hikk jag n janan,

hikk jagadiaan hi sutte hu .

hikk sutiaan ja visal hoe,

hikk jagadiaan hi mutthe hu .

ki hoiaa je ghugu jage,

jo lainda sah aputthe hu .

main kuraban tinhan ton bahu,

jinhan khuh prem de jutte hu .