ਬੋਲੀਆਂBoliyan

نون-نا رب عرش موالّا اتے

ਨੂਨ-ਨਾ ਰੱਬ ਅਰਸ਼ ਮੁਅੱਲਾ ਉਤੇ

Shahmukhi

نون-نا رب عرش موالّا اتے،

نا رب خانے کاابے ہو ۔

نا رب علم کتابی لبّھا،

نا رب وچ مہرابے ہو ۔

گنگا تیرتھ مول نا ملیا،

پینڈے بیہسابے ہو ۔

جد دا مرشد پھڑیا باہو،

چھٹّے سبھ عذابے ہو ۔

Gurmukhi

ਨੂਨ-ਨਾ ਰੱਬ ਅਰਸ਼ ਮੁਅੱਲਾ ਉਤੇ,

ਨਾ ਰੱਬ ਖ਼ਾਨੇ ਕਾਅਬੇ ਹੂ ।

ਨਾ ਰੱਬ ਇਲਮ ਕਿਤਾਬੀ ਲੱਭਾ,

ਨਾ ਰੱਬ ਵਿਚ ਮਹਿਰਾਬੇ ਹੂ ।

ਗੰਗਾ ਤੀਰਥ ਮੂਲ ਨਾ ਮਿਲਿਆ,

ਪੈਂਡੇ ਬੇਹਿਸਾਬੇ ਹੂ ।

ਜਦ ਦਾ ਮੁਰਸ਼ਦ ਫੜਿਆ ਬਾਹੂ,

ਛੁੱਟੇ ਸਭ ਅਜਾਬੇ ਹੂ ।

Roman

nun-na rabb arash mualla ute,

na rabb khane kaabe hu .

na rabb ilam kitabi labbha,

na rabb vich mahirabe hu .

ganga tirath mul na miliaa,

painde behisabe hu .

jad da murashad pharriaa bahu,

chhutte sabh ajabe hu .