ਬੋਲੀਆਂBoliyan

الف-اندر وچ نماز اساڈی

ਅਲਿਫ਼-ਅੰਦਰ ਵਿਚ ਨਮਾਜ਼ ਅਸਾਡੀ

Shahmukhi

الف-اندر وچ نماز اساڈی،

ہکسے جا نتیوے ہو ۔

نال کیام رکوا سجودے،

کر تکرار پڑھیوے ہو ۔

ایہہ دل ہزر فراکوں سڑدا،

ایہہ دم مرے ن جیوے ہو ۔

سچّا راہ محمد والا باہو،

جیں وچ رب لبھیوے ہو ۔

Gurmukhi

ਅਲਿਫ਼-ਅੰਦਰ ਵਿਚ ਨਮਾਜ਼ ਅਸਾਡੀ,

ਹਿਕਸੇ ਜਾ ਨਤੀਵੇ ਹੂ ।

ਨਾਲ ਕਿਆਮ ਰਕੂਅ ਸਜੂਦੇ,

ਕਰ ਤਕਰਾਰ ਪੜ੍ਹੀਵੇ ਹੂ ।

ਇਹ ਦਿਲ ਹਿਜ਼ਰ ਫ਼ਰਾਕੋਂ ਸੜਦਾ,

ਇਹ ਦਮ ਮਰੇ ਨ ਜੀਵੇ ਹੂ ।

ਸੱਚਾ ਰਾਹ ਮੁਹੰਮਦ ਵਾਲਾ ਬਾਹੂ,

ਜੈਂ ਵਿਚ ਰੱਬ ਲਭੀਵੇ ਹੂ ।

Roman

alif-andar vich namaz asadi,

hikase ja native hu .

nal kiaam rakua sajude,

kar takarar parrhive hu .

ih dil hizar farakon sarrada,

ih dam mare n jive hu .

saccha rah muhanmad vala bahu,

jain vich rabb labhive hu .