ਬੋਲੀਆਂBoliyan

گھڑی اک دے مجمان مساپھر

ਘੜੀ ਇਕੁ ਦੇ ਮਿਜਮਾਨੁ ਮੁਸਾਫਰ

Shahmukhi

گھڑی اک دے مجمان مساپھر،

پئیاں تاں رہݨ سرائیں۔

کوٹاں دے سکدار سݨیدے،

اکّھی دسدے ناہیں۔رہاؤ۔

چھوڈ تکبّری پکڑ ہلیمی،

کوئی کہیں دا ناہیں۔1۔

کہے حسین فقیر نماݨا،

ہر دم سائیں سائیں۔2۔

Gurmukhi

ਘੜੀ ਇਕੁ ਦੇ ਮਿਜਮਾਨੁ ਮੁਸਾਫਰ,

ਪਈਆਂ ਤਾਂ ਰਹਿਣ ਸਰਾਈਂ।

ਕੋਟਾਂ ਦੇ ਸਿਕਦਾਰ ਸੁਣੀਦੇ,

ਅੱਖੀ ਦਿਸਦੇ ਨਾਹੀਂ।ਰਹਾਉ।

ਛੋਡਿ ਤਕੱਬਰੀ ਪਕੜਿ ਹਲੀਮੀ,

ਕੋਈ ਕਹੀਂ ਦਾ ਨਾਹੀਂ।1।

ਕਹੈ ਹੁਸੈਨ ਫ਼ਕੀਰ ਨਿਮਾਣਾ,

ਹਰਿ ਦਮ ਸਾਈਂ ਸਾਈਂ।2।

Roman

gharri iku de mijamanu musaphar,

peeaan tan rahin saraeen.

kotan de sikadar sunide,

akkhi disade nahin.rahau.

chhodi takabbari pakarri halimi,

koee kahin da nahin.1.

kahai husain fakir nimana,

hari dam saeen saeen.2.