تسیں دیکھو ناز پیارے دے
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ ਨਾਜ਼ ਪਿਆਰੇ ਦੇ
تسیں دیکھو ناز پیارے دے،
جگ موہیا نال نظارے دے۔
سانوں تھان مکام نا دسدا ہے،
خود ہر ہر جا وچ وسّدا ہے،
کتے ہسّدا ہے کتے نسّدا ہے،
سئیو دیکھو طور اوارے دے۔
کتے نظرو نظر نہال ہویا،
کتے گونس قطب ابدال ہویا،
کتے چاکر ہیر سیال ہویا،
کتے دیندا پتے ہزارے دے۔
کیہا ول چھل کھیل رچایا ہے،
سانوں عشق انوکھا لایا ہے،
لا اللہ انسان سر منایا ہے،
پھند دیکھو سوہݨے سارے دے۔
کتے ہسّ ہسّ آ گل لائیندا،
کتے مکھڑا آݨ چھپائیندا،
کتے سانوں ہزر ستائیندا،
نہیں سݨدا دکّھ دکھیارے دے۔
کتے شاہ جیلانی پیر ہویا،
کتے چشتی اہل فقیر ہویا،
کتے میں وی دامنگیر ہویا،
وچّ جاکے ہشر دہاڑے دے۔
جد میراں شاہ فہمید ہوئی،
مکّھ مرشد وچّ دید ہوئی،
جاں دید ہوئی تاں اید ہوئی،
اجّ جاگے بھاگ نکارے دے۔
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ ਨਾਜ਼ ਪਿਆਰੇ ਦੇ,
ਜਗ ਮੋਹਿਆ ਨਾਲ ਨਜ਼ਾਰੇ ਦੇ।
ਸਾਨੂੰ ਥਾਨ ਮੁਕਾਮ ਨਾ ਦਸਦਾ ਹੈ,
ਖ਼ੁਦ ਹਰ ਹਰ ਜਾ ਵਿਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ,
ਕਿਤੇ ਹੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿਤੇ ਨੱਸਦਾ ਹੈ,
ਸਈਓ ਦੇਖੋ ਤੌਰ ਅਵਾਰੇ ਦੇ।
ਕਿਤੇ ਨਜ਼ਰੋ ਨਜ਼ਰ ਨਿਹਾਲ ਹੋਇਆ,
ਕਿਤੇ ਗੌਂਸ ਕੁਤਬ ਅਬਦਾਲ ਹੋਇਆ,
ਕਿਤੇ ਚਾਕਰ ਹੀਰ ਸਿਆਲ ਹੋਇਆ,
ਕਿਤੇ ਦੇਂਦਾ ਪਤੇ ਹਜ਼ਾਰੇ ਦੇ।
ਕੇਹਾ ਵਲ ਛਲ ਖੇਲ ਰਚਾਇਆ ਹੈ,
ਸਾਨੂੰ ਇਸ਼ਕ ਅਨੋਖਾ ਲਾਇਆ ਹੈ,
ਲਾ ਅੱਲਾਹ ਇਨਸਾਨ ਸਰ ਮਨਾਇਆ ਹੈ,
ਫੰਦ ਦੇਖੋ ਸੋਹਣੇ ਸਾਰੇ ਦੇ।
ਕਿਤੇ ਹੱਸ ਹੱਸ ਆ ਗਲ ਲਾਏਂਦਾ,
ਕਿਤੇ ਮੁਖੜਾ ਆਣ ਛੁਪਾਏਂਦਾ,
ਕਿਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹਿਜ਼ਰ ਸਤਾਏਂਦਾ,
ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ ਦੁੱਖ ਦੁਖਿਆਰੇ ਦੇ।
ਕਿਤੇ ਸ਼ਾਹ ਜੀਲਾਨੀ ਪੀਰ ਹੋਇਆ,
ਕਿਤੇ ਚਿਸ਼ਤੀ ਅਹਿਲ ਫ਼ਕੀਰ ਹੋਇਆ,
ਕਿਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਦਾਮਨਗੀਰ ਹੋਇਆ,
ਵਿੱਚ ਜਾਕੇ ਹਸ਼ਰ ਦਿਹਾੜੇ ਦੇ।
ਜਦ ਮੀਰਾਂ ਸ਼ਾਹ ਫ਼ਹਿਮੀਦ ਹੋਈ,
ਮੁੱਖ ਮੁਰਸ਼ਦ ਵਿੱਚ ਦੀਦ ਹੋਈ,
ਜਾਂ ਦੀਦ ਹੋਈ ਤਾਂ ਈਦ ਹੋਈ,
ਅੱਜ ਜਾਗੇ ਭਾਗ ਨਿਕਾਰੇ ਦੇ।
tusin dekho naz piaare de,
jag mohiaa nal nazare de.
sanun than mukam na dasada hai,
khud har har ja vich vassada hai,
kite hassada hai kite nassada hai,
seeo dekho taur avare de.
kite nazaro nazar nihal hoiaa,
kite gauns kutab abadal hoiaa,
kite chakar hir siaal hoiaa,
kite denda pate hazare de.
keha val chhal khel rachaiaa hai,
sanun ishak anokha laiaa hai,
la allah inasan sar manaiaa hai,
phand dekho sohane sare de.
kite hass hass aa gal laenda,
kite mukharra aan chhupaenda,
kite sanun hizar sataenda,
nahin sunada dukkh dukhiaare de.
kite shah jilani pir hoiaa,
kite chishati ahil fakir hoiaa,
kite main vi damanagir hoiaa,
vicch jake hashar diharre de.
jad miran shah fahimid hoee,
mukkh murashad vicch did hoee,
jan did hoee tan eed hoee,
ajj jage bhag nikare de.