ਬੋਲੀਆਂBoliyan

دستوں پیر مگاں دے

ਦਸਤੋਂ ਪੀਰ ਮੁਗਾਂ ਦੇ

Shahmukhi

دستوں پیر مگاں دے۔پیتم عشق دا جام۔

وحدت کیتا گلبا۔بھل گیا کپھر اسلام۔

گزرے فرض پھریجے۔سنت کو بھی سلام۔

کشپھ حقیقی آئے۔گئے اجگاس اہلام۔

وحدت ذاتی سبھ دا۔ہے آگاج انجام۔

تکھڑی تیغ نپھی دی۔گیر کیتا کتلام۔

باجھوں شغل حقیقی۔بل کل کوڑ کمام۔

کر توبا اگیاروں۔پٹھڑے برہوں پیام۔

ترت فرید فریدوں۔تھی آزاد تمام۔

Gurmukhi

ਦਸਤੋਂ ਪੀਰ ਮੁਗਾਂ ਦੇ।ਪੀਤਮ ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਜਾਮ।

ਵਹਦਤ ਕੀਤਾ ਗਲਬਾ।ਭੁਲ ਗਿਆ ਕੁਫਰ ਇਸਲਾਮ।

ਗੁਜ਼ਰੇ ਫਰਜ਼ ਫਰੀਜੇ।ਸੁਨਤ ਕੋ ਭੀ ਸਲਾਮ।

ਕਸ਼ਫ ਹਕੀਕੀ ਆਏ।ਗਏ ਅਜਗਾਸ ਅਹਿਲਾਮ।

ਵਹਦਤ ਜਾਤੀ ਸਭ ਦਾ।ਹੈ ਆਗਾਜ ਇੰਜਾਮ।

ਤਿਖੜੀ ਤੇਗ਼ ਨਫੀ ਦੀ।ਗੈਰ ਕੀਤਾ ਕਤਲਾਮ।

ਬਾਝੋਂ ਸ਼ੁਗਲ ਹਕੀਕੀ।ਬਿਲ ਕੁਲ ਕੂੜ ਕਮਾਮ।

ਕਰ ਤੋਬਾ ਅਗਿਆਰੋਂ।ਪਠੜੇ ਬਿਰਹੋਂ ਪਿਆਮ।

ਤੁਰਤ ਫ਼ਰੀਦ ਫ਼ਰੀਦੋਂ।ਥੀ ਆਜ਼ਾਦ ਤਮਾਮ।

Roman

dasaton pir mugan de.pitam ishak da jam.

vahadat kita galaba.bhul giaa kuphar isalam.

guzare pharaz pharije.sunat ko bhi salam.

kashaph hakiki aae.ge ajagas ahilam.

vahadat jati sabh da.hai aagaj injam.

tikharri tegh naphi di.gair kita katalam.

bajhon shugal hakiki.bil kul kurr kamam.

kar toba agiaaron.patharre birahon piaam.

turat farid faridon.thi aazad tamam.