ਬੋਲੀਆਂBoliyan

اللہ میلے ول سنگ یارا

ਅੱਲਾ ਮੇਲੇ ਵਲ ਸੰਗ ਯਾਰਾ

Shahmukhi

اللہ میلے ول سنگ یارا۔بردی توں دلبر دی۔

ناز نزاکت حسن ملاہت۔کیا چالیں کیا ڈھنگ یارا۔

سوہݨی ترہ نظر دی۔

اشوے گمزے کرن لڑائی۔چشماں کردیاں جنگ یارا۔

ڈاڈھے ظلم قہر دی۔

ہر ہر کاکل نانگ ورادھا۔زلپھ مریندی ڈنگ یارا۔

لڑدی مول ن لڑدی۔

کامت یار قیامت ساری۔سہنس فریب پھرنگ یارا۔

کردی جو جو سردی۔

تیر نگاہ دا رگ رگ رچیا۔سارا بدن چورنگ یارا۔

لگڑی نوک ہنر دی۔

عشق فرید رلائم بروچ۔ہڈّ ہڈّ تے انگ انگ یارا۔

نکھڑیام کونج ولھر دی۔

Gurmukhi

ਅੱਲਾ ਮੇਲੇ ਵਲ ਸੰਗ ਯਾਰਾ।ਬਰਦੀ ਤੌਂ ਦਿਲਬਰ ਦੀ।

ਨਾਜ਼ ਨਜ਼ਾਕਤ ਹੁਸਨ ਮਲਾਹਤ।ਕਿਆ ਚਾਲੀਂ ਕਿਆ ਢੰਗ ਯਾਰਾ।

ਸੋਹਣੀ ਤਰਹ ਨਜ਼ਰ ਦੀ।

ਇਸ਼ਵੇ ਗਮਜ਼ੇ ਕਰਨ ਲੜਾਈ।ਚਸ਼ਮਾਂ ਕਰਦੀਆਂ ਜੰਗ ਯਾਰਾ।

ਡਾਢੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਹਿਰ ਦੀ।

ਹਰ ਹਰ ਕਾਕਲ ਨਾਂਗ ਵਰਾਧਾ।ਜ਼ੁਲਫ ਮਰੇਂਦੀ ਡੰਗ ਯਾਰਾ।

ਲੜਦੀ ਮੂਲ ਨ ਲੜਦੀ।

ਕਾਮਤ ਯਾਰ ਕਿਆਮਤ ਸਾਰੀ।ਸਹੰਸ ਫ਼ਰੇਬ ਫਰੰਗ ਯਾਰਾ।

ਕਰਦੀ ਜੋ ਜੋ ਸਰਦੀ।

ਤੀਰ ਨਿਗਾਹ ਦਾ ਰਗ ਰਗ ਰਚਿਆ।ਸਾਰਾ ਬਦਨ ਚੋਰੰਗ ਯਾਰਾ।

ਲਗੜੀ ਨੋਕ ਹੁਨਰ ਦੀ।

ਇਸ਼ਕ ਫ਼ਰੀਦ ਰੁਲਾਇਮ ਬਰੋਚ।ਹੱਡ ਹੱਡ ਤੇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਯਾਰਾ।

ਨਿਖੜਿਅਮ ਕੂੰਜ ਵਲ੍ਹਰ ਦੀ।

Roman

alla mele val sang yara.baradi taun dilabar di.

naz nazakat husan malahat.kiaa chalin kiaa dhang yara.

sohani tarah nazar di.

ishave gamaze karan larraee.chashaman karadiaan jang yara.

dadhe zulam kahir di.

har har kakal nang varadha.zulaph marendi dang yara.

larradi mul n larradi.

kamat yar kiaamat sari.sahans fareb pharang yara.

karadi jo jo saradi.

tir nigah da rag rag rachiaa.sara badan chorang yara.

lagarri nok hunar di.

ishak farid rulaim baroch.hadd hadd te ang ang yara.

nikharriam kunj valhar di.