ਬੋਲੀਆਂBoliyan

اجّ زیور پئے ٹہندے ہن

ਅੱਜ ਜ਼ੇਵਰ ਪਏ ਟਹਿੰਦੇ ਹਿਨ

Shahmukhi

اجّ زیور پئے ٹہندے ہن۔

متاں ڈینہ سہاگ دے آندے ہن۔

کجلا مارو دیداں بھالے۔

سرکھی مسک مسک غم ٹالے۔

بولے بینے تے کٹمالے۔

سہجوں لچکے کھاندے ہن۔

بعد سمالی لرکے لرکے۔

بارش رمّ جھمّ برکے برکے۔

اکّھیاں پھرکن لوں لوں مرکے۔

ٹھر گئے گوشے ہاں دے ہن۔

جیندے ارب شریپھ ڈٹّھوسے۔

لہدیں صدقی نا مرگیوسے۔

سوہݨے سانول یاد کتوسے۔

ہار شنگار سہاندے ہن۔

صدقے صدقے واری واری۔

اولے گھولے لکّھ لکّھ واری۔

سر قربان تے جان نساری۔

ملک مٹّھے متراں دے ہن۔

وادیاں راہ مدینے والیاں۔

ساگی باغ بہشتی چالیاں۔

ہر ہر آن سدا کھسہالیاں۔

سکھ سہرے ڈکّھ ماندے ہن۔

ارب شریپھ دی سوہݨی ریتے۔

لاوے دل نوں پرم پلیتے۔

وسرے چاچڑّ صدقے کیتے۔

اصلوں مہز ن بھاندے ہن۔

حسن جمال دی دھرتی آئی۔

سبھ شے چاہری ترز ڈکّھائی۔

فرہت روز فرید سوائی۔

ڈکّھڑے ماندے ساندے ہن۔

Gurmukhi

ਅੱਜ ਜ਼ੇਵਰ ਪਏ ਟਹਿੰਦੇ ਹਿਨ।

ਮਤਾਂ ਡੇਂਹ ਸੁਹਾਗ ਦੇ ਆਂਦੇ ਹਿਨ।

ਕਜਲਾ ਮਾਰੂ ਦੀਦਾਂ ਭਾਲੇ।

ਸੁਰਖੀ ਮੁਸਕ ਮੁਸਕ ਗ਼ਮ ਟਾਲੇ।

ਬੂਲੇ ਬੈਨੇ ਤੇ ਕਟਮਾਲੇ।

ਸਹਿਜੋਂ ਲਚਕੇ ਖਾਂਦੇ ਹਿਨ।

ਬਾਦ ਸਮਾਲੀ ਲੁਰਕੇ ਲੁਰਕੇ।

ਬਾਰਸ਼ ਰਿੱਮ ਝਿੱਮ ਬੁਰਕੇ ਬੁਰਕੇ।

ਅੱਖੀਆਂ ਫੁਰਕਨ ਲੂੰ ਲੂੰ ਮੁਰਕੇ।

ਠਰ ਗਏ ਗੋਸ਼ੇ ਹਾਂ ਦੇ ਹਿਨ।

ਜੀਂਦੇ ਅਰਬ ਸ਼ਰੀਫ ਡਿੱਠੋਸੇ।

ਲੁਹਦੀਂ ਸਿਦਕੀ ਨਾ ਮਰਗਿਉਸੇ।

ਸੋਹਣੇ ਸਾਂਵਲ ਯਾਦ ਕਿਤੋਸੇ।

ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਸੁਹਾਂਦੇ ਹਿਨ।

ਸਦਕੇ ਸਦਕੇ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ।

ਓਲੇ ਘੋਲੇ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਾਰੀ।

ਸਰ ਕੁਰਬਾਨ ਤੇ ਜਾਨ ਨਸਾਰੀ।

ਮਿਲਕ ਮਿੱਠੇ ਮਿਤਰਾਂ ਦੇ ਹਿਨ।

ਵਾਦੀਆਂ ਰਾਹ ਮਦੀਨੇ ਵਾਲੀਆਂ।

ਸਾਗੀ ਬਾਗ਼ ਬਹਿਸ਼ਤੀ ਚਾਲੀਆਂ।

ਹਰ ਹਰ ਆਨ ਸਦਾ ਖੁਸਹਾਲੀਆਂ।

ਸੁਖ ਸਿਹਰੇ ਡੁੱਖ ਮਾਂਦੇ ਹਿਨ।

ਅਰਬ ਸ਼ਰੀਫ ਦੀ ਸੋਹਣੀ ਰੀਤੇ।

ਲਾਵੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪਰਮ ਪਲੀਤੇ।

ਵਿਸਰੇ ਚਾਚੱੜ ਸਦਕੇ ਕੀਤੇ।

ਅਸਲੋਂ ਮਹਜ਼ ਨ ਭਾਂਦੇ ਹਿਨ।

ਹੁਸਨ ਜਮਾਲ ਦੀ ਧਰਤੀ ਆਈ।

ਸਭ ਸ਼ੈ ਚਾਹਰੀ ਤਰਜ਼ ਡੱਖਾਈ।

ਫ਼ਰਹਤ ਰੋਜ਼ ਫ਼ਰੀਦ ਸਵਾਈ।

ਡੁੱਖੜੇ ਮਾਂਦੇ ਸਾਂਦੇ ਹਿਨ।

Roman

ajj zevar pe tahinde hin.

matan denh suhag de aande hin.

kajala maru didan bhale.

surakhi musak musak gham tale.

bule baine te katamale.

sahijon lachake khande hin.

bad samali lurake lurake.

barash rimm jhimm burake burake.

akkhiaan phurakan lun lun murake.

thar ge goshe han de hin.

jinde arab shariph ditthose.

luhadin sidaki na maragiuse.

sohane sanval yad kitose.

har shingar suhande hin.

sadake sadake vari vari.

ole ghole lakkh lakkh vari.

sar kuraban te jan nasari.

milak mitthe mitaran de hin.

vadiaan rah madine valiaan.

sagi bagh bahishati chaliaan.

har har aan sada khusahaliaan.

sukh sihare dukkh mande hin.

arab shariph di sohani rite.

lave dil nun param palite.

visare chacharrr sadake kite.

asalon mahaz n bhande hin.

husan jamal di dharati aaee.

sabh shai chahari taraz dakkhaee.

farahat roz farid savaee.

dukkharre mande sande hin.