ਬੋਲੀਆਂBoliyan

سسّی کرہو کتار

ਸੱਸੀ ਕਰਹੋ ਕਤਾਰ

Shahmukhi

سسّی کرہو کتار۔کیچ ڈہوں ہݨ ہݨ وے۔

جھاگ جبل تھل بار۔نال پنّل بݨ تݨ وے۔

پلّڑے ڈوہ گناہ ن میڈے وے۔ہے وے بروچل یار مفت کیتو اݨ بݨ وے۔

ہکّ کلھڑی پئی پیت کللڑی وے۔روواں زارو زار لا گلڑے وݨ وݨ وے۔

نیں باری تے ٹانگ ابھاری وے۔رات اندھار گبار جھڑ مینہ دی کݨ کݨ وے۔

کیڈے کجّل مساگ گیوسے وے۔کیڈے ہار شنگار گہݨے دی گھݨ گھݨ وے۔

دلّڑی چست ن تھیویں پھلڑی وے۔مطلب ہئی دیدار موئیں جیندیں تݨ تݨ وے۔

رہبر شوق شپھیک سجیندا وے۔جلدی موڑ مہار پریں دوں کھݨ کھݨ وے۔

برہوں فرید ہے بوجھا کوجھا وے۔بیشک باری بار رتّی مݨ مݨ وے۔

Gurmukhi

ਸੱਸੀ ਕਰਹੋ ਕਤਾਰ।ਕੇਚ ਡਹੋਂ ਹਣ ਹਣ ਵੇ।

ਝਾਗ ਜਬਲ ਥਲ ਬਾਰ।ਨਾਲ ਪੁੱਨਲ ਬਣ ਤਣ ਵੇ।

ਪੱਲੜੇ ਡੋਹ ਗੁਨਾਹ ਨ ਮੈਡੇ ਵੇ।ਹੈ ਵੇ ਬਰੋਚਲ ਯਾਰ ਮੁਫ਼ਤ ਕੀਤੋ ਅਣ ਬਣ ਵੇ।

ਹਿੱਕ ਕਲ੍ਹੜੀ ਪਈ ਪੀਤ ਕਲਲੜੀ ਵੇ।ਰੋਵਾਂ ਜ਼ਾਰੋ ਜ਼ਾਰ ਲਾ ਗਲੜੇ ਵਣ ਵਣ ਵੇ।

ਨੈਂ ਬਾਰੀ ਤੇ ਟਾਂਗ ਉਭਾਰੀ ਵੇ।ਰਾਤ ਅੰਧਾਰ ਗੁਬਾਰ ਝੜ ਮੀਂਹ ਦੀ ਕਣ ਕਣ ਵੇ।

ਕੇਡੇ ਕੱਜਲ ਮਸਾਗ ਗਿਉਸੇ ਵੇ।ਕੇਡੇ ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਗਹਿਣੇ ਦੀ ਘਣ ਘਣ ਵੇ।

ਦਿੱਲੜੀ ਚੁਸਤ ਨ ਥੀਵੀਂ ਫਲੜੀ ਵੇ।ਮਤਲਬ ਹਈ ਦੀਦਾਰ ਮੋਈਂ ਜੀਂਦੀਂ ਤਣ ਤਣ ਵੇ।

ਰਹਿਬਰ ਸ਼ੌਕ ਸ਼ਫੀਕ ਸੁਜੇਂਦਾ ਵੇ।ਜਲਦੀ ਮੋੜ ਮੁਹਾਰ ਪਰੀਂ ਦੂੰ ਖਣ ਖਣ ਵੇ।

ਬਿਰਹੋਂ ਫ਼ਰੀਦ ਹੈ ਬੋਝਾ ਕੋਝਾ ਵੇ।ਬੇਸ਼ਕ ਬਾਰੀ ਬਾਰ ਰੱਤੀ ਮਣ ਮਣ ਵੇ।

Roman

sassi karaho katar.kech dahon han han ve.

jhag jabal thal bar.nal punnal ban tan ve.

pallarre doh gunah n maide ve.hai ve barochal yar mufat kito an ban ve.

hikk kalharri pee pit kalalarri ve.rovan zaro zar la galarre van van ve.

nain bari te tang ubhari ve.rat andhar gubar jharr minh di kan kan ve.

kede kajjal masag giuse ve.kede har shingar gahine di ghan ghan ve.

dillarri chusat n thivin phalarri ve.matalab hee didar moeen jindin tan tan ve.

rahibar shauk shaphik sujenda ve.jaladi morr muhar parin dun khan khan ve.

birahon farid hai bojha kojha ve.beshak bari bar ratti man man ve.