ਬੋਲੀਆਂBoliyan

مساگ ملیندی دا گجر گیا ڈینہ سارا

ਮੁਸਾਗ ਮਲੇਂਦੀ ਦਾ ਗੁਜਰ ਗਿਆ ਡੇਂਹ ਸਾਰਾ

Shahmukhi

مساگ ملیندی دا گجر گیا ڈینہ سارا۔

شنگار کریندی دا گجر گیا ڈینہ سارا۔

کجلا پائم سرکھی لائم۔کیتم یار وسارا۔

کاگ اڈیندی عمر وہاݨی۔آیا ن یار پیارا۔

روہ ڈونگر تے جنگل بیلا۔رولیام شوق آوارا۔

ہکدم ایش دی سیج ن مانڑم۔بخت ن ڈتڑم وارا۔

پڑھ بسملّا گھولیام سرکوں۔چاتم عشق اجارا۔

رانجھن مینڈا میں رانجھݨ دی۔روز ازل دا کارا۔

ہجر پھریدا لنبی لائی۔جل گیوم مفت وچارا۔

Gurmukhi

ਮੁਸਾਗ ਮਲੇਂਦੀ ਦਾ ਗੁਜਰ ਗਿਆ ਡੇਂਹ ਸਾਰਾ।

ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਕਰੇਂਦੀ ਦਾ ਗੁਜਰ ਗਿਆ ਡੇਂਹ ਸਾਰਾ।

ਕਜਲਾ ਪਾਇਮ ਸੁਰਖੀ ਲਾਇਮ।ਕੀਤਮ ਯਾਰ ਵਸਾਰਾ।

ਕਾਗ ਉਡੇਂਦੀ ਉਮਰ ਵਿਹਾਣੀ।ਆਇਆ ਨ ਯਾਰ ਪਿਆਰਾ।

ਰੋਹ ਡੂੰਗਰ ਤੇ ਜੰਗਲ ਬੇਲਾ।ਰੋਲਿਅਮ ਸ਼ੌਕ ਆਵਾਰਾ।

ਹਿਕਦਮ ਐਸ਼ ਦੀ ਸੇਜ ਨ ਮਾਨੜਿਮ।ਬਖ਼ਤ ਨ ਡਿਤੜਮ ਵਾਰਾ।

ਪੜ੍ਹ ਬਿਸਮੱਲਾ ਘੋਲਿਅਮ ਸਰਕੂੰ।ਚਾਤਮ ਇਸ਼ਕ ਅਜਾਰਾ।

ਰਾਂਝਨ ਮੈਂਡਾ ਮੈਂ ਰਾਂਝਣ ਦੀ।ਰੋਜ਼ ਅਜ਼ਲ ਦਾ ਕਾਰਾ।

ਹਿਜਰ ਫਰੀਦਾ ਲੰਬੀ ਲਾਈ।ਜਲ ਗਿਓਮ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਚਾਰਾ।

Roman

musag malendi da gujar giaa denh sara.

shingar karendi da gujar giaa denh sara.

kajala paim surakhi laim.kitam yar vasara.

kag udendi umar vihani.aaiaa n yar piaara.

roh dungar te jangal bela.roliam shauk aavara.

hikadam aish di sej n manarrim.bakhat n ditarram vara.

parrh bisamalla gholiam sarakun.chatam ishak ajara.

ranjhan mainda main ranjhan di.roz azal da kara.

hijar pharida lanbi laee.jal giom mufat vichara.