ਬੋਲੀਆਂBoliyan

جتھ تھلڑا، جتھ دربوں ہے یار

ਜਿਥ ਥਲੜਾ, ਜਿਥ ਦਰਬੂੰ ਹੈ ਯਾਰ

Shahmukhi

جتھ تھلڑا، جتھ دربوں ہے یار۔اتھ ہر ویلے لدبوں ہے یار۔

تڈڑے چیکن گیرے گھوکن۔جرکھاں ترکھاں لونبڑ کوکن۔

گینہی شوکن، سانوں پھوکن۔نانگی دی شوں شوں ہے یار۔

سوہݨیاں ٹھیڑیاں ٹبڑے بھٹڑے۔ناجو والے ککڑے وٹڑے۔

پانہی، تھوبھے، پاڑے، گھٹڑے۔ڈٹھڑیں ڈکھڑا ووں ہے یار۔

کنڈری کاٹھیں نشتر ماری۔سمجھوں یاری تے غمکھواری۔

الڑی پھٹڑی توں رت جاری۔خاص سہاگ دی پو ہے یار۔

ہن کھلے ہاسے ساڈے پیشے۔سول سڑاپے درد اندیشے۔

زیرے زکھم تے زکھمی ریشے۔سب ڈکھ ڈتڑا توں ہے یار۔

روہی مہز بشارت درسوں۔مرسوں، بھرسوں، مول ن ڈرسوں۔

بیدرداں دی دلڑی ترسوں۔ڈینہ راتیں گھوں، موں ہے یار۔

جے ڈینہ ہوت نیتے پٹ دیرے۔شہر بھنبھوروں سکھت پریرے۔

دل دیاں بوٹیاں ہاں دے بیرے۔سانی دی موں موں ہے یار۔

توں بن یار فرید دا جیوݨ۔جیدیں جگ وچ ڈکھڑا تھیوݨ۔

زہر ڈسیو اے کھاوݨ پیوݨ۔تیڈے سر دی سوں ہے یار۔

Gurmukhi

ਜਿਥ ਥਲੜਾ, ਜਿਥ ਦਰਬੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।ਉਥ ਹਰ ਵੇਲੇ ਲਦਬੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।

ਤਡੜੇ ਚੀਕਨ ਗੀਰੇ ਘੂਕਿਨ।ਜਰਖਾਂ ਤਰਖਾਂ ਲੂੰਬੜ ਕੂਕਿਨ।

ਗੇਂਹੀ ਸ਼ੂਕਿਨ, ਸਾਨੂੰ ਫੂਕਿਨ।ਨਾਂਗੀ ਦੀ ਸ਼ੂੰ ਸ਼ੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।

ਸੋਹਣੀਆਂ ਠੇੜੀਆਂ ਟਿਬੜੇ ਭਿਟੜੇ।ਨਾਜੋ ਵਾਲੇ ਕਕੜੇ ਵਟੜੇ।

ਪਾਂਹੀ, ਥੋਭੇ, ਪਾੜੇ, ਘਟੜੇ।ਡਿਠੜੀਂ ਡੁਖੜਾ ਵੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।

ਕੰਡਰੀ ਕਾਠੀਂ ਨਸ਼ਤਰ ਮਾਰੀ।ਸਮਝੂੰ ਯਾਰੀ ਤੇ ਗ਼ਮਖਵਾਰੀ।

ਅਲੜੀ ਫਟੜੀ ਤੋਂ ਰਤ ਜਾਰੀ।ਖਾਸ ਸੁਹਾਗ ਦੀ ਪੌ ਹੈ ਯਾਰ।

ਹਿਨ ਖਿਲੇ ਹਾਸੇ ਸਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ।ਸੂਲ ਸੜਾਪੇ ਦਰਦ ਅੰਦੇਸ਼ੇ।

ਜ਼ੀਰੇ ਜ਼ਖਮ ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਰੇਸ਼ੇ।ਸਬ ਡੁਖ ਡਿਤੜਾ ਤੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।

ਰੋਹੀ ਮਹਿਜ਼ ਬਸ਼ਾਰਤ ਦਰਸੋਂ।ਮਰਸੂੰ, ਭੁਰਸੂੰ, ਮੂਲ ਨ ਡਰਸੂੰ।

ਬੇਦਰਦਾਂ ਦੀ ਦਿਲੜੀ ਤਰਸੂੰ।ਡੇਂਹ ਰਾਤੀਂ ਘੌਂ, ਮੌਂ ਹੈ ਯਾਰ।

ਜੈ ਡੇਂਹ ਹੋਤ ਨੀਤੇ ਪਟ ਦੇਰੇ।ਸ਼ਹਿਰ ਭੰਭੋਰੋਂ ਸਖਤ ਪਰੇਰੇ।

ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਬੋਟੀਆਂ ਹਾਂ ਦੇ ਬੇਰੇ।ਸਾਨੀ ਦੀ ਮੂੰ ਮੂੰ ਹੈ ਯਾਰ।

ਤੌਂ ਬਿਨ ਯਾਰ ਫ਼ਰੀਦ ਦਾ ਜੀਵਣ।ਜੀਦੀਂ ਜਗ ਵਿਚ ਡੁਖੜਾ ਥੀਵਣ।

ਜ਼ਹਿਰ ਡਸਿਓ ਏ ਖਾਵਣ ਪੀਵਣ।ਤੈਡੇ ਸਿਰ ਦੀ ਸੌਂ ਹੈ ਯਾਰ।

Roman

jith thalarra, jith darabun hai yar.uth har vele ladabun hai yar.

tadarre chikan gire ghukin.jarakhan tarakhan lunbarr kukin.

genhi shukin, sanun phukin.nangi di shun shun hai yar.

sohaniaan therriaan tibarre bhitarre.najo vale kakarre vatarre.

panhi, thobhe, parre, ghatarre.ditharrin dukharra vun hai yar.

kandari kathin nashatar mari.samajhun yari te ghamakhavari.

alarri phatarri ton rat jari.khas suhag di pau hai yar.

hin khile hase sade peshe.sul sarrape darad andeshe.

zire zakham te zakhami reshe.sab dukh ditarra tun hai yar.

rohi mahiz basharat darason.marasun, bhurasun, mul n darasun.

bedaradan di dilarri tarasun.denh ratin ghaun, maun hai yar.

jai denh hot nite pat dere.shahir bhanbhoron sakhat parere.

dil diaan botiaan han de bere.sani di mun mun hai yar.

taun bin yar farid da jivan.jidin jag vich dukharra thivan.

zahir dasio e khavan pivan.taide sir di saun hai yar.