ਬੋਲੀਆਂBoliyan

عشق اسانجھی جا آہے انساپھ

ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂਝੀ ਜਾ ਆਹੇ ਇਨਸਾਫ

Shahmukhi

عشق اسانجھی جا آہے انساپھ۔

ظلم نبھائیں دس تانبھی تہنجا تھوگ گائیندس۔

سجدا جانب تہنجی، تہنجے گرد تواپھ۔قدم قدم تے سیس نوائیندس۔

تہنجی سیرت، صورت سوہݨی کویں کیاں اوسار۔

جندڑی توں توں گھول گھمائیندس۔

تن من سوہݨاں ملک ہے تہنجھا سچ آہے نا ہے لاپھ۔

قسم اوانجھے سر جی کھائیندس۔

ذکر اوں پھکر ہے تہنجا، دم دم چوئیندس صاف جا صاف۔

ابد مابود میں توکھے یائیندس۔

باندی گولی یار دی آہیاں نا ہے پھرید کھلاپھ۔

انھے بھے بھائیدس کھوہ ن بھائیندس۔

Gurmukhi

ਇਸ਼ਕ ਅਸਾਂਝੀ ਜਾ ਆਹੇ ਇਨਸਾਫ।

ਜ਼ੁਲਮ ਨਭਾਏਂ ਦਸ ਤਾਂਭੀ ਤਹੰਜਾ ਥੋਗ ਗਾਏਂਦਸ।

ਸਿਜਦਾ ਜਾਨਬ ਤਹੰਜੀ, ਤਹੰਜੇ ਗਿਰਦ ਤਵਾਫ।ਕਦਮ ਕਦਮ ਤੇ ਸੀਸ ਨਵਾਏਂਦਸ।

ਤੁਹੰਜੀ ਸੀਰਤ, ਸੂਰਤ ਸੋਹਣੀ ਕਿਵੇਂ ਕਿਆਂ ਔਸਾਰ।

ਜਿੰਦੜੀ ਤੋਂ ਤੂੰ ਘੋਲ ਘੁਮਾਏਂਦਸ।

ਤਨ ਮਨ ਸੋਹਣਾਂ ਮੁਲਕ ਹੈ ਤੁਹੰਝਾ ਸਚ ਆਹੇ ਨਾ ਹੈ ਲਾਫ।

ਕਸਮ ਅਵਾਂਝੇ ਸਰ ਜੀ ਖਾਏਂਦਸ।

ਜ਼ਿਕਰ ਊਂ ਫਿਕਰ ਹੈ ਤਹੰਜਾ, ਦਮ ਦਮ ਚੁਏਂਦਸ ਸਾਫ ਜਾ ਸਾਫ।

ਅਬਦ ਮਅਬੂਦ ਮੈਂ ਤੋਖੇ ਯਾਏਂਦਸ।

ਬਾਂਦੀ ਗੋਲੀ ਯਾਰ ਦੀ ਆਹੀਆਂ ਨਾ ਹੈ ਫਰੀਦ ਖਲਾਫ।

ਉਨ੍ਹੇ ਭੈ ਭਾਏਦਸ ਖੂਹ ਨ ਭਾਏਂਦਸ।

Roman

ishak asanjhi ja aahe inasaph.

zulam nabhaen das tanbhi tahanja thog gaendas.

sijada janab tahanji, tahanje girad tavaph.kadam kadam te sis navaendas.

tuhanji sirat, surat sohani kiven kiaan ausar.

jindarri ton tun ghol ghumaendas.

tan man sohanan mulak hai tuhanjha sach aahe na hai laph.

kasam avanjhe sar ji khaendas.

zikar oon phikar hai tahanja, dam dam chuendas saph ja saph.

abad mabud main tokhe yaendas.

bandi goli yar di aahiaan na hai pharid khalaph.

unhe bhai bhaedas khuh n bhaendas.