ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

جدوں پیا ہراس تے کرن گلّاں،

مونڈے گھوڑ-چڑھے، نویں چھوکرے جی ۔

ادّھی رات نوں اٹّھ کے کھسک تریئے،

کتّھوں پئے گورے سانوں اوپرے جی ۔

واہی کردے تے روٹیاں کھوب کھاندے،

اسیں جنھاں دے پتر تے پوترے جی ۔

شاہ محمدا کھوہاں تے ملکھ والے،

اسیں دبّ کے لاوانگے جوترے جی ۔

Gurmukhi

ਜਦੋਂ ਪਿਆ ਹਰਾਸ ਤੇ ਕਰਨ ਗੱਲਾਂ,

ਮੁੰਡੇ ਘੋੜ-ਚੜ੍ਹੇ, ਨਵੇਂ ਛੋਕਰੇ ਜੀ ।

ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉੱਠ ਕੇ ਖਿਸਕ ਤੁਰੀਏ,

ਕਿੱਥੋਂ ਪਏ ਗੋਰੇ ਸਾਨੂੰ ਓਪਰੇ ਜੀ ।

ਵਾਹੀ ਕਰਦੇ ਤੇ ਰੋਟੀਆਂ ਖੂਬ ਖਾਂਦੇ,

ਅਸੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਤਰ ਤੇ ਪੋਤਰੇ ਜੀ ।

ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦਾ ਖੂਹਾਂ ਤੇ ਮਿਲਖ ਵਾਲੇ,

ਅਸੀਂ ਦੱਬ ਕੇ ਲਾਵਾਂਗੇ ਜੋਤਰੇ ਜੀ ।

Roman

jadon piaa haras te karan gallan,

munde ghorr-charrhe, naven chhokare ji .

addhi rat nun utth ke khisak turie,

kitthon pe gore sanun opare ji .

vahi karade te rotiaan khub khande,

asin jinhan de putar te potare ji .

shah muhanmada khuhan te milakh vale,

asin dabb ke lavange jotare ji .