ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

ایہ جگّ سرائں مساپھراں دی،

ایتھے زور والے کئی آئے گئے ۔

شداد، نمرود، پھرون جیہے،

دااوے بنّھ خدائے کہائے گئے ۔

اکبر شاہ جیہے آئے وچ دلّی،

پھیری وانگ وݨجاریاں پائے گئے ۔

شاہ محمدا رہیگا رب سچّا،

واجے کوڑ دے کئی وجائے گئے ۔

Gurmukhi

ਏਹੁ ਜੱਗ ਸਰਾਇਂ ਮੁਸਾਫਿਰਾਂ ਦੀ,

ਏਥੇ ਜ਼ੋਰ ਵਾਲੇ ਕਈ ਆਇ ਗਏ ।

ਸ਼ਿਦਾਦ, ਨਮਰੂਦ, ਫਿਰਊਨ ਜੇਹੇ,

ਦਾਅਵੇ ਬੰਨ੍ਹ ਖ਼ੁਦਾਇ ਕਹਾਇ ਗਏ ।

ਅਕਬਰ ਸ਼ਾਹ ਜੇਹੇ ਆਏ ਵਿਚ ਦਿੱਲੀ,

ਫੇਰੀ ਵਾਂਗ ਵਣਜਾਰਿਆਂ ਪਾਇ ਗਏ ।

ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦਾ ਰਹੇਗਾ ਰੱਬ ਸੱਚਾ,

ਵਾਜੇ ਕੂੜ ਦੇ ਕਈ ਵਜਾਇ ਗਏ ।

Roman

ehu jagg sarain musaphiran di,

ethe zor vale kee aai ge .

shidad, namarud, phiroon jehe,

daave bannh khudai kahai ge .

akabar shah jehe aae vich dilli,

pheri vang vanajariaan pai ge .

shah muhanmada rahega rabb saccha,

vaje kurr de kee vajai ge .