ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

مہانبلی رݨجیت سنگھ ہویا پیدا،

نال زور دے ملکھ ہلائے گیا ۔

ملتان، کشمیر، پشور، چنبا،

جمّو، کانگڑا کوٹ، نوائے گیا ۔

تبّت دیش لدّاکھ تے چین توڑیں،

سکّا آپݨے نام چلائے گیا ۔

شاہ محمدا جاݨ پچاس برساں،

ہچّھا رجّ کے راج کمائے گیا ۔

Gurmukhi

ਮਹਾਂਬਲੀ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਹੋਇਆ ਪੈਦਾ,

ਨਾਲ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਮੁਲਖ ਹਿਲਾਇ ਗਿਆ ।

ਮੁਲਤਾਨ, ਕਸ਼ਮੀਰ, ਪਿਸ਼ੌਰ, ਚੰਬਾ,

ਜੰਮੂ, ਕਾਂਗੜਾ ਕੋਟ, ਨਿਵਾਇ ਗਿਆ ।

ਤਿੱਬਤ ਦੇਸ਼ ਲੱਦਾਖ ਤੇ ਚੀਨ ਤੋੜੀਂ,

ਸਿੱਕਾ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਚਲਾਇ ਗਿਆ ।

ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦਾ ਜਾਣ ਪਚਾਸ ਬਰਸਾਂ,

ਹੱਛਾ ਰੱਜ ਕੇ ਰਾਜ ਕਮਾਇ ਗਿਆ ।

Roman

mahanbali ranajit singh hoiaa paida,

nal zor de mulakh hilai giaa .

mulatan, kashamir, pishaur, chanba,

janmu, kangarra kot, nivai giaa .

tibbat desh laddakh te chin torrin,

sikka aapane nam chalai giaa .

shah muhanmada jan pachas barasan,

hacchha rajj ke raj kamai giaa .