ਬੋਲੀਆਂBoliyan

کیدو دی ہیر دی ماں کول چغلی

ਕੈਦੋ ਦੀ ਹੀਰ ਦੀ ਮਾਂ ਕੋਲ ਚੁਗ਼ਲੀ

Shahmukhi

کیدو آکھدا دِھیو نوں ویاہ ملکی، دھروہی رب دی من لے ڈائنے نی۔

اکّے مار کے وڈھ کے کرس بیرے، منہ سِر بھن چواں ساڑ سائنے نی۔

ویکھ دھیو دے لاڈکیہ دند کڈھیں، بہت جھورسیں رنیں قصائنے نی۔

اکّے بنھ کے بھوہرے چا گھتو، لنب وانگ بھڑولے دے آئنے نی۔

Gurmukhi

ਕੈਦੋ ਆਖਦਾ ਧੀ ਵਿਆਹ ਮਲਕੀ, ਧਰੋਹੀ ਰਬ ਦੀ ਮੰਨ ਲੈ ਡਾਇਣੇ ਨੀ।

ਇੱਕੇ ਮਾਰ ਕੇ ਵੱਢ ਕੇ ਕਰਸੁ ਬੇਰੇ, ਮੂੰਹ ਸਿਰ ਭੰਨ ਚੋਆਂ ਸਾੜ ਸਾਇਣੇ ਨੀ।

ਵੇਖ ਧੀ ਦਾ ਲਾਡ ਕੀ ਦੰਦ ਕੱਢੇਂ, ਬਹੁਤ ਝੂਰਸੇਂ ਰੰਨੇ ਕਸਾਇਣੇ ਨੀ।

ਇੱਕੇ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਭੋਹਰੇ ਚਾ ਘੱਤੋ, ਲਿੰਬ ਵਾਂਗ ਭੜੋਲੇ ਦੇ ਆਇਣੇ ਨੀ।

Roman

kaido aakhada dhi viaah malaki, dharohi rab di mann lai daine ni.

ikke mar ke vaddh ke karasu bere, munh sir bhann choaan sarr saine ni.

vekh dhi da lad ki dand kaddhen, bahut jhurasen ranne kasaine ni.

ikke bannh ke bhohare cha ghatto, linb vang bharrole de aaine ni.