رانجھا
ਰਾਂਝਾ
Shahmukhi
سانوں دس نماز ہے کاس دی جی، کاس نال بناء کے ساریا نیں۔
کن نک نماز دے ہین کِتنے،، متھے کنہاں دے دھروں ایہہ ماریا نیں۔
لمبے قد چوڑی کِس ہان ہوندی، کس چیز دے نال سواریا نیں۔
وارث کلیاں کتنیاں اُس دیاں نیں، جِن نال ایہہ بنھ اتاریا نیں۔
Gurmukhi
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸ ਨਮਾਜ਼ ਹੈ ਕਾਸਦੀ ਜੀ, ਕਾਸ ਨਾਲ ਬਣਾਇ ਕੇ ਸਾਰੀਆ ਨੇ।
ਕੰਨ ਨਕ ਨਮਾਜ਼ ਦੇ ਹੈਣ ਕਿਤਨੇ, ਮੱਥੇ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧੁਰੋਂ ਇਹ ਮਾਰੀਆ ਨੇ।
ਲੰਬੇ ਕੱਦ ਚੌੜੀ ਕਿਸ ਹਾਣ ਦੀ ਹੈ, ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸਵਾਰੀਆ ਨੇ।
ਵਾਰਿਸ ਕਿੱਲੀਆਂ ਕਿਤਨੀਆਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਨੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਬੰਨ੍ਹ ਉਤਾਰੀਆ ਨੇ।
Roman
sanun dass namaz hai kasadi ji, kas nal banai ke sariaa ne.
kann nak namaz de hain kitane, matthe kinhan de dhuron ih mariaa ne.
lanbe kadd chaurri kis han di hai, kis chiz de nal savariaa ne.
varis killiaan kitaniaan us diaan ne, jis nal ih bannh utariaa ne.