ਤਥਾ

مر د صاد ہین چہرے نیکیاں دے، صورت رن دی میم موقوف ہے نی۔

مر د عالم فاضل اجل قابل، کسے رن نوں کون وقوف ہے نی۔

صبر فرع ہے منیا نیک مرداں، ایتھے صبر دی واگ معطوف ہے نی۔

د فتر مکر فریب تے خچر وائیں، انہاں پستیاں وِچ ملفوف ہے نی۔

رن ریشمی کپڑا پہن مسلی، مرد جوز قیدار مشروف ہے نی۔

وارثؔ شاہ ولایتی مرد میوے، اتے رن مسواک دا صوف ہے نی۔

ਮਰਦ ਸਾਦ ਹਨ ਚਿਹਰੇ ਨੇਕੀਆਂ ਦੇ, ਸੂਰਤ ਰੰਨ ਦੀ ਮੀਮ ਮੌਕੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

ਮਰਦ ਆਲਮ ਫਾਜ਼ਲ ਅੱਜਲ ਕਾਬਲ, ਕਿਸੇ ਰੰਨ ਨੂੰ ਕੌਣ ਵਕੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

ਸਬਰ ਫ਼ਰ੍ਹਾ ਹੈ ਮੰਨਿਆ ਨੇਕ ਮਰਦਾਂ, ਏਥੇ ਸਬਰ ਦੀ ਵਾਗ ਮਾਤੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

ਦਫਤਰ ਮਕਰ ਫ਼ਰੇਬ ਤੇ ਖ਼ਚਰਵਾਈਆਂ, ਏਹਨਾਂ ਪਿਸਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਲਫ਼ੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

ਰੰਨ ਰੇਸ਼ਮੀ ਕੱਪੜਾ ਮਨ੍ਹਾ ਮੁਸਲੇ, ਮਰਦ ਜੌਜ਼ਕੀਦਾਰ ਮਸ਼ਰੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਵਲਾਇਤੀ ਮਰਦ ਮੇਵੇ, ਅਤੇ ਰੰਨ ਮਸਵਾਕ ਦਾ ਸੂਫ਼ ਹੈ ਨੀ।

marad sad han chihare nekiaan de, surat rann di mim maukuf hai ni.

marad aalam phazal ajjal kabal, kise rann nun kaun vakuf hai ni.

sabar farha hai manniaa nek maradan, ethe sabar di vag matuf hai ni.

daphatar makar fareb te khacharavaeeaan, ehanan pisatiaan vicch malafuf hai ni.

rann reshami kapparra manha musale, marad jauzakidar masharuf hai ni.

varis shah valaiti marad meve, ate rann masavak da suf hai ni.