ਬੋਲੀਆਂBoliyan

رانجھا

ਰਾਂਝਾ

Shahmukhi

تساں چھترے مرد بنا دتے،، سپ روسیاں دے کرو ڈاریو نی۔

راجے بوجھ دے مکھ لگام دے کے، چڑھ دوڑیاں ہو ٹونے ہاریو نی۔

کیرو پانڈواں دی صفا گال سٹی، ذرا گل دے نال ہتیاریو نی۔

راون لنک لٹا کے گرد ہویا، کارن تساں دے ہی ہتیاریو نی۔

Gurmukhi

ਤੁਸਾਂ ਛੱਤਰੇ ਮਰਦ ਬਣਾ ਦਿੱਤੇ, ਸੱਪ ਰੱਸੀਆਂ ਦੇ ਕਰੋ ਡਾਰੀਉ ਨੀ।

ਰਾਜੇ ਭੋਜ ਦੇ ਮੂੰਹ ਲਗਾਮ ਦੇ ਕੇ, ਚੜ੍ਹ ਦੌੜੀਆਂ ਹੋ ਟੂਣੇ ਹਾਰੀਉ ਨੀ।

ਕੈਰੋ ਪਾਂਡਵਾਂ ਦੀ ਸਫ਼ਾ ਗਾਲ ਸੁੱਟੀ, ਜ਼ਰਾ ਗੱਲ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਰਿਆਰਿਉ ਨੀ।

ਰਾਵਣ ਲੰਕ ਲੁਟਾਇਕੇ ਗ਼ਰਕ ਹੋਇਆ, ਕਾਰਨ ਤੁਸਾਂ ਦੇ ਹੀ ਹੈਂਸਿਆਰੀਉ ਨੀ।

Roman

tusan chhattare marad bana ditte, sapp rassiaan de karo dariu ni.

raje bhoj de munh lagam de ke, charrh daurriaan ho tune hariu ni.

kairo pandavan di safa gal sutti, zara gall de nal buriaariu ni.

ravan lank lutaike gharak hoiaa, karan tusan de hi hainsiaariu ni.