ਹੀਰ ਅਤੇ ਸਹੇਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰਾਂਝੇ ਨਾਲ ਖੇਡਾਂ

دنہ ہووے دپہر تاں آوے رانجھا، اتے اودھروں ہیر وی آنودی ہے۔

ایہہ مہیں لیا بہانودا اے، اوہ نال سہیلیاں لیانودی ہے۔

اوہ ونجھلی نال سرود کردا، ایہہ نال سہیلیاں گانودی ہے۔

کائی زلپھ نچوڑدی رانجھنے دی، کائی آݨ گلے نال لانودی ہے۔

کائی چنبڑے لک نوں مشکبوری، کائی مکھ نوں مکھ چھہانودی ہے۔

کائی 'میری آں' آکھ کے بھجّ جاندی، مگر پوے تاں ٹبّھیاں لانودی ہے۔

کائی آکھدی ماہیا ماہیا وے، تیری مجھ کٹی کٹّا جانودی ہے۔

کائی مامے دیاں خربوزیاں نوں، کوڑے بکبکے چا بݨانودی ہے۔

کائی آکھدی جھات ہے رانجھیا وے، مار باہلی پار نوں دھانودی ہے۔

کتّے تاریاں ترن چوائے کرکے، اکّ چھال گھڑمّ دی لانودی ہے۔

مردے-تاریاں ترن چوپھال پے کے، کوئی نول نسّل رڑھی آنودی ہے۔

اکّ شرت بدّھی ٹبھی مار جائے، تے پتال دی مٹّی لیانودی ہے۔

اکّ بݨن چترانگ مغابیاں وی، سرخاب تے کونج بݨ آنودی ہے۔

اکّ ڈھینگ مرگائی تے بݨے بگلا، اکّ کلکلا ہو وکھانودی ہے۔

اکّ وانگ ککوہیاں سنگھ ٹڈّے، اکّ اود دے وانگ بلانودی ہے۔

اوگت بولدی اکّ ٹٹیہری ہو، اکّ سنگ جلکاوݨی آنودی ہے۔

اکّ لدھر ہوئکے کڑکڑاوے، اکّ ہوئے سنسار شوکانودی ہے۔

اکّ دے پسلیٹیاں ہوئے بلھݨ، مشک وانگراں اوہ پھوکانودی ہے۔

ہیر ترے چوترپھ ہی رانجھݨے دے، مور مچھلی بݨ بݨ آنودی ہے۔

آپ بݨے مچھلی نال چاوڑاں دے، میئیں رانجھے نوں کرل بݨانودی ہے۔

ایس تخت ہزارے دے ڈنبڑے نوں، رنگ رنگ دیاں جالیاں پانودی ہے۔

وارث شاہ جٹّی ناز نیاز کرکے، نت یار دا جیو پرچانودی ہے۔

ਦਿੰਹੁ ਹੋਵੇ ਦੁਪਹਿਰ ਤਾਂ ਆਵੇ ਰਾਂਝਾ, ਅਤੇ ਓਧਰੋਂ ਹੀਰ ਵੀ ਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਮਹੀਂ ਲਿਆ ਬਹਾਂਵਦਾ ਏ, ਓਹ ਨਾਲ ਸਹੇਲੀਆਂ ਲਿਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਉਹ ਵੰਝਲੀ ਨਾਲ ਸਰੋਦ ਕਰਦਾ, ਇਹ ਨਾਲ ਸਹੇਲੀਆਂ ਗਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ ਜ਼ੁਲਫ ਨਚੋੜਦੀ ਰਾਂਝਨੇ ਦੀ, ਕਾਈ ਆਣ ਗਲੇ ਨਾਲ ਲਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ ਚੰਬੜੇ ਲਕ ਨੂੰ ਮਸ਼ਕਬੋਰੀ, ਕਾਈ ਮੁਖ ਨੂੰ ਮੁਖ ਛੁਹਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ 'ਮੀਰੀ ਆਂ' ਆਖ ਕੇ ਭੱਜ ਜਾਂਦੀ, ਮਗਰ ਪਵੇ ਤਾਂ ਟੁੱਭੀਆਂ ਲਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ ਆਖਦੀ ਮਾਹੀਆ ਮਾਹੀਆ ਵੇ, ਤੇਰੀ ਮਝ ਕਟੀ ਕੱਟਾ ਜਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ ਮਾਮੇ ਦਿਆਂ ਖ਼ਰਬੂਜ਼ਿਆਂ ਨੂੰ, ਕੌੜੇ ਬਕਬਕੇ ਚਾ ਬਣਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕਾਈ ਆਖਦੀ ਝਾਤ ਹੈ ਰਾਂਝਿਆ ਵੇ, ਮਾਰ ਬਾਹੁਲੀ ਪਾਰ ਨੂੰ ਧਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਕੁੱਤੇ ਤਾਰੀਆਂ ਤਰਨ ਚਵਾਇ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਛਾਲ ਘੜੰਮ ਦੀ ਲਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਮੁਰਦੇ-ਤਾਰੀਆਂ ਤਰਨ ਚੌਫਾਲ ਪੈ ਕੇ, ਕੋਈ ਨੌਲ ਨਿੱਸਲ ਰੁੜ੍ਹੀ ਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਬੱਧੀ ਟੁਭੀ ਮਾਰ ਜਾਏ, ਤੇ ਪਤਾਲ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਲਿਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਬਣਨ ਚਤਰਾਂਗ ਮੁਗ਼ਾਬੀਆਂ ਵੀ, ਸੁਰਖ਼ਾਬ ਤੇ ਕੂੰਜ ਬਣ ਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਢੀਂਗ ਮੁਰਗਾਈ ਤੇ ਬਣੇ ਬਗਲਾ, ਇੱਕ ਕਿਲਕਿਲਾ ਹੋ ਵਿਖਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਕਕੋਹਿਆਂ ਸੰਘ ਟੱਡੇ, ਇੱਕ ਊਦ ਦੇ ਵਾਂਗ ਬੁਲਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਔਗਤ ਬੋਲਦੀ ਇੱਕ ਟਟੀਹਰੀ ਹੋ, ਇੱਕ ਸੰਗ ਜਲਕਾਵਣੀ ਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਲੁਧਰ ਹੋਇਕੇ ਕੁੜਕੁੜਾਵੇ, ਇੱਕ ਹੋਇ ਸੰਸਾਰ ਸ਼ੂਕਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਦੇ ਪਸਲੇਟੀਆਂ ਹੋਇ ਬੁਲ੍ਹਣ, ਮਸ਼ਕ ਵਾਂਗਰਾਂ ਓਹ ਫੂਕਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਹੀਰ ਤਰੇ ਚੌਤਰਫ ਹੀ ਰਾਂਝਣੇ ਦੇ, ਮੋਰ ਮਛਲੀ ਬਣ ਬਣ ਆਂਵਦੀ ਹੈ।

ਆਪ ਬਣੇ ਮਛਲੀ ਨਾਲ ਚਾਵੜਾਂ ਦੇ, ਮੀਏਂ ਰਾਂਝੇ ਨੂੰ ਕੁਰਲ ਬਣਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਏਸ ਤਖ਼ਤ ਹਜ਼ਾਰੇ ਦੇ ਡੰਬੜੇ ਨੂੰ, ਰੰਗ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਜਾਲੀਆਂ ਪਾਂਵਦੀ ਹੈ।

ਵਾਰਿਸ ਸ਼ਾਹ ਜੱਟੀ ਨਾਜ਼ ਨਿਆਜ਼ ਕਰਕੇ, ਨਿਤ ਯਾਰ ਦਾ ਜੀਉ ਪਰਚਾਂਵਦੀ ਹੈ।

dinhu hove dupahir tan aave ranjha, ate odharon hir vi aanvadi hai.

ih mahin liaa bahanvada e, oh nal saheliaan liaanvadi hai.

uh vanjhali nal sarod karada, ih nal saheliaan ganvadi hai.

kaee zulaph nachorradi ranjhane di, kaee aan gale nal lanvadi hai.

kaee chanbarre lak nun mashakabori, kaee mukh nun mukh chhuhanvadi hai.

kaee 'miri aan' aakh ke bhajj jandi, magar pave tan tubbhiaan lanvadi hai.

kaee aakhadi mahiaa mahiaa ve, teri majh kati katta janvadi hai.

kaee mame diaan kharabuziaan nun, kaurre bakabake cha bananvadi hai.

kaee aakhadi jhat hai ranjhiaa ve, mar bahuli par nun dhanvadi hai.

kutte tariaan taran chavai karake, ikk chhal gharranm di lanvadi hai.

murade-tariaan taran chauphal pai ke, koee naul nissal rurrhi aanvadi hai.

ikk sharat baddhi tubhi mar jae, te patal di mitti liaanvadi hai.

ikk banan chatarang mughabiaan vi, surakhab te kunj ban aanvadi hai.

ikk dhing muragaee te bane bagala, ikk kilakila ho vikhanvadi hai.

ikk vang kakohiaan sangh tadde, ikk ood de vang bulanvadi hai.

augat boladi ikk tatihari ho, ikk sang jalakavani aanvadi hai.

ikk ludhar hoike kurrakurrave, ikk hoi sansar shukanvadi hai.

ikk de pasaletiaan hoi bulhan, mashak vangaran oh phukanvadi hai.

hir tare chautaraph hi ranjhane de, mor machhali ban ban aanvadi hai.

aap bane machhali nal chavarran de, mien ranjhe nun kural bananvadi hai.

es takhat hazare de danbarre nun, rang rang diaan jaliaan panvadi hai.

varis shah jatti naz niaaz karake, nit yar da jiu parachanvadi hai.