ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

ہے ہرس ناہی مینوں مول کائی،

کہیا بھائیاں تے بھرجائیاں نوں ۔

اوازار ہو کے اٹھ راہ پیا،

متّھا ٹیک کے چاچیاں تائیاں نوں ۔

کوݨ کسے دے نال فقیر ہووے،

سکھ آپو آپݨا بھائیاں نوں ۔

ہاشمشاہ میاں سول پتّراں دے،

سینا سلّدے دکّھ نی مائیاں نوں ۔6۔

7

Gurmukhi

ਹੇ ਹਿਰਸ ਨਾਹੀ ਮੈਨੂੰ ਮੂਲ ਕਾਈ,

ਕਹਿਆ ਭਾਈਆਂ ਤੇ ਭਰਜਾਈਆਂ ਨੂੰ ।

ਅਵਾਜ਼ਾਰ ਹੋ ਕੇ ਉਠ ਰਾਹ ਪਿਆ,

ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਕੇ ਚਾਚੀਆਂ ਤਾਈਆਂ ਨੂੰ ।

ਕੌਣ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਫ਼ਕੀਰ ਹੋਵੇ,

ਸੁਖ ਆਪੋ ਆਪਣਾ ਭਾਈਆਂ ਨੂੰ ।

ਹਾਸ਼ਮਸ਼ਾਹ ਮੀਆਂ ਸੂਲ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ,

ਸੀਨਾ ਸੱਲਦੇ ਦੁੱਖ ਨੀ ਮਾਈਆਂ ਨੂੰ ।੬।

Roman

he hiras nahi mainun mul kaee,

kahiaa bhaeeaan te bharajaeeaan nun .

avazar ho ke uth rah piaa,

mattha tek ke chachiaan taeeaan nun .

kaun kise de nal fakir hove,

sukh aapo aapana bhaeeaan nun .

hashamashah miaan sul puttaran de,

sina sallade dukkh ni maeeaan nun .6.

7