Shahmukhi
لام لائے پریت تویت کیتے،
رانجھے دارواں تے وڈّا زور پایا ۔
سما پائکے ہیر نوں سنگ لیتا،
چوری جھنگ سیال نوں اٹھ دھایا ۔
پچھے خبر ہوئی کھیڑے اٹھ وگے،
راجے ادلی دے شہر ہتّھ آیا ۔
ہاشم شاہ میاں ویکھ صبح ہوئی،
راجے پاس حضور نیاؤں پایا ۔28۔
29
Gurmukhi
ਲਾਮ ਲਾਇ ਪ੍ਰੀਤ ਤਵੀਤ ਕੀਤੇ,
ਰਾਂਝੇ ਦਾਰੂਆਂ ਤੇ ਵੱਡਾ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ ।
ਸਮਾ ਪਾਇਕੇ ਹੀਰ ਨੂੰ ਸੰਗ ਲੀਤਾ,
ਚੋਰੀ ਝੰਗ ਸਿਆਲ ਨੂੰ ਉਠ ਧਾਇਆ ।
ਪਿਛੇ ਖ਼ਬਰ ਹੋਈ ਖੇੜੇ ਉਠ ਵਗੇ,
ਰਾਜੇ ਅਦਲੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹੱਥਿ ਆਇਆ ।
ਹਾਸ਼ਮ ਸ਼ਾਹ ਮੀਆਂ ਵੇਖ ਸੁਬ੍ਹਾ ਹੋਈ,
ਰਾਜੇ ਪਾਸ ਹਜ਼ੂਰ ਨਿਆਉਂ ਪਾਇਆ ।੨੮।
੨੯
Roman
lam lai prit tavit kite,
ranjhe daruaan te vadda zor paiaa .
sama paike hir nun sang lita,
chori jhang siaal nun uth dhaiaa .
pichhe khabar hoee kherre uth vage,
raje adali de shahir hatthi aaiaa .
hasham shah miaan vekh subha hoee,
raje pas hazur niaaun paiaa .28.
29