ਬੋਲੀਆਂBoliyan

آپ نوں پچھاݨ بندے

ਆਪ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਬੰਦੇ

Shahmukhi

آپ نوں پچھاݨ بندے۔

جے تدھ آپݨا آپ پچھاتا،

صاحب نوں ملݨ آسان بندے۔رہاؤ۔

اچڑی ماڑی سوئنے دی سیجا،

ہر بن جاݨ مساݨ بندے۔1۔

اتّھے رہݨ کسے دا ناہیں،

کاہے کوں تاݨہ تاݨ بندے۔2۔

کہے حسین فقیر ربّاݨا،

فانی سبھ جہان بندے۔3۔

Gurmukhi

ਆਪ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਬੰਦੇ।

ਜੇ ਤੁਧ ਆਪਣਾ ਆਪ ਪਛਾਤਾ,

ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਸਾਨ ਬੰਦੇ।ਰਹਾਉ।

ਉਚੜੀ ਮਾੜੀ ਸੁਇਨੇ ਦੀ ਸੇਜਾ,

ਹਰ ਬਿਨ ਜਾਣ ਮਸਾਣ ਬੰਦੇ।1।

ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਕਿਸੇ ਦਾ ਨਾਹੀਂ,

ਕਾਹੇ ਕੂੰ ਤਾਣਹਿ ਤਾਣ ਬੰਦੇ।2।

ਕਹੈ ਹੁਸੈਨ ਫ਼ਕੀਰ ਰੱਬਾਣਾ,

ਫ਼ਾਨੀ ਸਭ ਜਹਾਨ ਬੰਦੇ।3।

Roman

aap nun pachhan bande.

je tudh aapana aap pachhata,

sahib nun milan aasan bande.rahau.

ucharri marri suine di seja,

har bin jan masan bande.1.

itthe rahin kise da nahin,

kahe kun tanahi tan bande.2.

kahai husain fakir rabbana,

fani sabh jahan bande.3.