ਬੋਲੀਆਂBoliyan

واری وو دیکھ نماݨیاں دا ہال

ਵਾਰੀ ਵੋ ਦੇਖ ਨਿਮਾਣਿਆਂ ਦਾ ਹਾਲੁ

Shahmukhi

واری وو دیکھ نماݨیاں دا ہال،

کداوی وو مہر پوی۔رہاؤ۔

راتیں درد دہیں درماندی،

برہ بھچھایاڑ سینہ۔1۔

رو رو نیݨ بھرینی ہاں جھولی،

جیوں ساوݨدڑو مینہ۔2۔

گل وچ پلّو مینڈا دست پیراں تے،

کدی تاں اساڈڑا تھیو۔3۔

سر صدقے قربانی کیتی،

گھول گھماندی ہاں جیو۔4۔

کہے حسین فقیر سائیں دا،

ہور بھروسا نہیں کہی دا،

آن ملااڑو پیو۔5۔

Gurmukhi

ਵਾਰੀ ਵੋ ਦੇਖ ਨਿਮਾਣਿਆਂ ਦਾ ਹਾਲੁ,

ਕਦਾਵੀ ਵੋ ਮਿਹਰ ਪਵੀ।ਰਹਾਉ।

ਰਾਤੀਂ ਦਰਦ ਦਿਹੇਂ ਦਰਮਾਂਦੀ,

ਬਿਰਹੁ ਭਛਾਇਅੜ ਸੀਂਹ।1।

ਰੋ ਰੋ ਨੈਣ ਭਰੇਨੀ ਹਾਂ ਝੋਲੀ,

ਜਿਉਂ ਸਾਵਣਦੜੋ ਮੀਂਹੁ।2।

ਗਲ ਵਿਚ ਪੱਲੂ ਮੈਂਡਾ ਦਸਤ ਪੈਰਾਂ ਤੇ,

ਕਦੀ ਤਾਂ ਅਸਾਡੜਾ ਥੀਉ।3।

ਸਿਰ ਸਦਕੇ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕੀਤੀ,

ਘੋਲ ਘੁਮਾਂਦੀ ਹਾਂ ਜੀਉ।4।

ਕਹੈ ਹੁਸੈਨ ਫ਼ਕੀਰ ਸਾਈਂ ਦਾ,

ਹੋਰ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਹੀ ਦਾ,

ਆਨ ਮਿਲਾਅੜੋ ਪੀਉ।5।

Roman

vari vo dekh nimaniaan da halu,

kadavi vo mihar pavi.rahau.

ratin darad dihen daramandi,

birahu bhachhaiarr sinh.1.

ro ro nain bhareni han jholi,

jiun savanadarro minhu.2.

gal vich pallu mainda dasat pairan te,

kadi tan asadarra thiu.3.

sir sadake kurabani kiti,

ghol ghumandi han jiu.4.

kahai husain fakir saeen da,

hor bharosa nahin kahi da,

aan milaarro piu.5.