ਬੋਲੀਆਂBoliyan

اساں غریباں دے نال دلبر

ਅਸਾਂ ਗ਼ਰੀਬਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿਲਬਰ

Shahmukhi

اساں غریباں دے نال دلبر چنڑی کیتوئی ۔

اگے پچھے ہے گل تسانڈے، جیویں وݨیئی تیویں پال ۔

'ننہن اکرب' ایہا اشارت، ورک ہجر دا وال ۔

سچل کون ہے امر سبھائی، جو شان دے وچ جال ۔

Gurmukhi

ਅਸਾਂ ਗ਼ਰੀਬਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿਲਬਰ ਚਙੜੀ ਕੀਤੋਈ ।

ਅਗੇ ਪਿਛੇ ਹੇ ਗਲ ਤੁਸਾਂਡੇ, ਜੀਵੇਂ ਵਣੇਈ ਤੀਵੇਂ ਪਾਲ ।

'ਨੰਹਨੁ ਅਕਰਬੁ' ਇਹਾ ਇਸ਼ਾਰਤ, ਵਰਕ ਹਿਜਰ ਦਾ ਵਾਲ ।

ਸੱਚਲ ਕੌਨ ਹੈ ਉਮ੍ਰ ਸਭਾਈ, ਜੋ ਸ਼ਾਨ ਦੇ ਵਿਚ ਜਾਲ ।

Roman

asan ghariban de nal dilabar chanarri kitoee .

age pichhe he gal tusande, jiven vaneee tiven pal .

'nanhanu akarabu' iha isharat, varak hijar da val .

sacchal kaun hai umr sabhaee, jo shan de vich jal .