ਬੋਲੀਆਂBoliyan

میں مندی، میں مندی

ਮੈਂ ਮੰਦੀ, ਮੈਂ ਮੰਦੀ

Shahmukhi

میں مندی، میں مندی، کیویں سڈاواں ہݨ بندی ۔

توبہ توبہ تے استغفار، گچی پاتوسے گندی ۔

ایہہیں گالہوں کائی مدت دل تے، رہی ہے دردمندی ۔

باجھوں سائیاں دے ہݨ سچو وے، کار ن بی کائی کندی ۔

Gurmukhi

ਮੈਂ ਮੰਦੀ, ਮੈਂ ਮੰਦੀ, ਕੀਵੇਂ ਸਡਾਵਾਂ ਹੁਣ ਬੰਦੀ ।

ਤੌਬਾ ਤੌਬਾ ਤੇ ਇਸਤਗ਼ਫ਼ਾਰ, ਗਿਚੀ ਪਾਤੋਸੇ ਗੰਦੀ ।

ਇਹੀਂ ਗਾਲਹੂੰ ਕਾਈ ਮੁਦਤ ਦਿਲ ਤੇ, ਰਹੀ ਹੇ ਦਰਦਮੰਦੀ ।

ਬਾਝੂੰ ਸਾਇਯਾਂ ਦੇ ਹੁਣ ਸਚੂ ਵੇ, ਕਾਰ ਨ ਬੀ ਕਾਈ ਕੰਦੀ ।

Roman

main mandi, main mandi, kiven sadavan hun bandi .

tauba tauba te isataghafar, gichi patose gandi .

ihin galahun kaee mudat dil te, rahi he daradamandi .

bajhun saiyan de hun sachu ve, kar n bi kaee kandi .