ਬੋਲੀਆਂBoliyan

پلو تسانڈے پیاں میں

ਪਲਵ ਤੁਸਾਂਡੇ ਪਯਾਂ ਮੈਂ

Shahmukhi

پلو تسانڈے پیاں میں پلو تسانڈے پیاں ۔

اوگݨ ڈہوں ڈیکھ ن میڈے، حال کنوں ہݨ گیاں ۔

عشق دا پیالا پی کراہݨ، ایویں دیوانی تھییاں ۔

تانے تہمت ڈیون مینوں، رل مل سیالیں سنیاں ۔

انݨ سچو دے آو پیارا، برہ تسانڈڑے لییاں ۔

Gurmukhi

ਪਲਵ ਤੁਸਾਂਡੇ ਪਯਾਂ ਮੈਂ ਪਲਵ ਤੁਸਾਂਡੇ ਪਿਯਾਂ ।

ਅਵਗੁਣ ਡਹੂੰ ਡੇਖ ਨ ਮੇਡੇ, ਹਾਲ ਕਨੂੰ ਹੁਣ ਗਿਯਾਂ ।

ਇਸ਼ਕ ਦਾ ਪਯਾਲਾ ਪੀ ਕਰਾਹੁਣ, ਐਵੇਂ ਦੀਵਾਨੀ ਥੀਯਾਂ ।

ਤਾਨੇ ਤੁਹਮਤ ਡੇਵਨ ਮੈਨੂੰ, ਰਲ ਮਿਲ ਸਿਯਾਲੇਂ ਸੁਨਿਯਾਂ ।

ਅਙਣ ਸਚੂ ਦੇ ਆਵ ਪਯਾਰਾ, ਬਿਰਹ ਤੁਸਾਂਡੜੇ ਲੇਇਆਂ ।

Roman

palav tusande payan main palav tusande piyan .

avagun dahun dekh n mede, hal kanun hun giyan .

ishak da payala pi karahun, aiven divani thiyan .

tane tuhamat devan mainun, ral mil siyalen suniyan .

anan sachu de aav payara, birah tusandarre leiaan .