ਬੋਲੀਆਂBoliyan

میں طالب زہد ن تکوا دا

ਮੈਂ ਤਾਲਿਬ ਜ਼ੁਹਦ ਨ ਤਕਵਾ ਦਾ

Shahmukhi

میں طالب زہد ن تکوا دا، ہک منگاں محبت مستی ۔

ڈتی ہݨ استاد ازل دے، ہتھ طلب دی تختی ۔

سچل مستی مول ن تھیوے، جاں جاں ہووے ہستی ۔

Gurmukhi

ਮੈਂ ਤਾਲਿਬ ਜ਼ੁਹਦ ਨ ਤਕਵਾ ਦਾ, ਹਿਕ ਮੰਗਾਂ ਮੁਹੱਬਤ ਮਸਤੀ ।

ਡਿਤੀ ਹੁਣ ਉਸਤਾਦ ਅਜ਼ਲ ਦੇ, ਹਥ ਤਲਬ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ ।

ਸੱਚਲ ਮਸਤੀ ਮੂਲ ਨ ਥੀਵੇ, ਜਾਂ ਜਾਂ ਹੋਵੇ ਹਸਤੀ ।

Roman

main talib zuhad n takava da, hik mangan muhabbat masati .

diti hun usatad azal de, hath talab di takhati .

sacchal masati mul n thive, jan jan hove hasati .