ਬੋਲੀਆਂBoliyan

روہی وٹھڑی ٹوبھا تار وے

ਰੋਹੀ ਵੁਠੜੀ ਟੋਭਾ ਤਾਰ ਵੇ

Shahmukhi

روہی وٹھڑی ٹوبھا تار وے۔آ مل توں سینگا یار وے۔

تھئے تھلیڑ باغ بہار وے۔چو دھار گل گلزار وے۔

کتھے چݨکی دے چھݨکار وے۔کتھے مٹّیاں دے گھبکار وے۔

ڈینہ رات مینگھ ملھار وے۔وچّ پکّھیاں دے چہنکار وے۔

کتھے گاج دے دھدکار وے۔کتھے خمݨی دے لشکار وے۔

پئے ٹھہندے ہار شنگار وے۔سرکھی تے کجّلا دھار وے۔

آئے سکھ سہاگ دے وار وے۔گئے ڈکّھ وی آر وے پار وے۔

سنگیاں وسّن گھر بار وے۔لا گل سوم ہن دلدار وے۔

ہکّ میں رلی اواسار وے۔ڈکّھ سول نال وپار وے۔

توں بن فرید کھوار وے۔رتّ ہنجڑو رووݨ کار وے۔

ول جلد موڑ مہار وے۔نا تاں مرویساں وار وار وے۔

Gurmukhi

ਰੋਹੀ ਵੁਠੜੀ ਟੋਭਾ ਤਾਰ ਵੇ।ਆ ਮਿਲ ਤੋਂ ਸੀਂਗਾ ਯਾਰ ਵੇ।

ਥਏ ਥਲੇੜ ਬਾਗ਼ ਬਹਾਰ ਵੇ।ਚੌ ਧਾਰ ਗੁਲ ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਵੇ।

ਕਥੇ ਚਣਕੀ ਦੇ ਛਣਕਾਰ ਵੇ।ਕਥੇ ਮੱਟੀਆਂ ਦੇ ਘੁਬਕਾਰ ਵੇ।

ਡੇਂਹ ਰਾਤ ਮੇਂਘ ਮਲ੍ਹਾਰ ਵੇ।ਵਿੱਚ ਪੱਖੀਆਂ ਦੇ ਚੁਹੰਕਾਰ ਵੇ।

ਕਥੇ ਗਾਜ ਦੇ ਧੁਦਕਾਰ ਵੇ।ਕਥੇ ਖ਼ਮਣੀ ਦੇ ਲਸ਼ਕਾਰ ਵੇ।

ਪਏ ਠਹਿੰਦੇ ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਵੇ।ਸੁਰਖੀ ਤੇ ਕੱਜਲਾ ਧਾਰ ਵੇ।

ਆਏ ਸੁਖ ਸੁਹਾਗ ਦੇ ਵਾਰ ਵੇ।ਗਏ ਡੁੱਖ ਵੀ ਆਰ ਵੇ ਪਾਰ ਵੇ।

ਸੰਗੀਆਂ ਵੱਸਨ ਘਰ ਬਾਰ ਵੇ।ਲਾ ਗਲ ਸੋਮ ਹਨ ਦਿਲਦਾਰ ਵੇ।

ਹਿੱਕ ਮੈਂ ਰੁਲੀ ਅਵਾਸਾਰ ਵੇ।ਡੁੱਖ ਸੂਲ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਵੇ।

ਤੌਂ ਬਿਨ ਫ਼ਰੀਦ ਖਵਾਰ ਵੇ।ਰੱਤ ਹੰਜੜੂ ਰੋਵਣ ਕਾਰ ਵੇ।

ਵਲ ਜਲਦ ਮੋੜ ਮੁਹਾਰ ਵੇ।ਨਾ ਤਾਂ ਮਰਵੇਸਾਂ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵੇ।

Roman

rohi vutharri tobha tar ve.aa mil ton singa yar ve.

the thalerr bagh bahar ve.chau dhar gul gulazar ve.

kathe chanaki de chhanakar ve.kathe mattiaan de ghubakar ve.

denh rat mengh malhar ve.vicch pakkhiaan de chuhankar ve.

kathe gaj de dhudakar ve.kathe khamani de lashakar ve.

pe thahinde har shingar ve.surakhi te kajjala dhar ve.

aae sukh suhag de var ve.ge dukkh vi aar ve par ve.

sangiaan vassan ghar bar ve.la gal som han diladar ve.

hikk main ruli avasar ve.dukkh sul nal vapar ve.

taun bin farid khavar ve.ratt hanjarru rovan kar ve.

val jalad morr muhar ve.na tan maravesan var var ve.