ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

بݨے مائی دے آݨ انگریز راکھے،

پائی چھاوݨی وچ لاہور دے جی ۔

روک مالوا پار دا ملک سارا،

ٹھاݨا گھتّیا وچ پھلور دے جی ۔

لیا شہر ہشیار پر تلک سارا،

جہڑے ٹکے آوݨ نندا چور دے جی ۔

شاہ محمدا کانگڑا مار بیٹھا،

سبھے کمّ گئے اوسدے سوردے جی ۔

Gurmukhi

ਬਣੇ ਮਾਈ ਦੇ ਆਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਰਾਖੇ,

ਪਾਈ ਛਾਵਣੀ ਵਿਚ ਲਾਹੌਰ ਦੇ ਜੀ ।

ਰੋਕ ਮਾਲਵਾ ਪਾਰ ਦਾ ਮੁਲਕ ਸਾਰਾ,

ਠਾਣਾ ਘੱਤਿਆ ਵਿਚ ਫਿਲੌਰ ਦੇ ਜੀ ।

ਲਿਆ ਸ਼ਹਿਰ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਪੁਰ ਤਲਕ ਸਾਰਾ,

ਜਿਹੜੇ ਟਕੇ ਆਵਣ ਨੰਦਾ ਚੌਰ ਦੇ ਜੀ ।

ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦਾ ਕਾਂਗੜਾ ਮਾਰ ਬੈਠਾ,

ਸਭੇ ਕੰਮ ਗਏ ਉਸਦੇ ਸੌਰਦੇ ਜੀ ।

Roman

bane maee de aan angarez rakhe,

paee chhavani vich lahaur de ji .

rok malava par da mulak sara,

thana ghattiaa vich philaur de ji .

liaa shahir hushiaar pur talak sara,

jiharre take aavan nanda chaur de ji .

shah muhanmada kangarra mar baitha,

sabhe kanm ge usade saurade ji .