ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

کیتا عقل دا پیچ سی جند کوراں،

متّھا دوہاں بادشاہیاں دا جوڑیا ای ۔

گجّھی رمز کرکے رہی آپ سچّی،

بدلا ترت بھراؤ دا موڑیا ای ۔

نالے پھوج نوں ترت جواب دتا،

اوس کپھر مدئی دا توڑیا ای ۔

شاہ محمدا کرے جہان گلّاں،

لشکر وچ دریائے دے بوڑیا ای ۔

Gurmukhi

ਕੀਤਾ ਅਕਲ ਦਾ ਪੇਚ ਸੀ ਜਿੰਦ ਕੌਰਾਂ,

ਮੱਥਾ ਦੋਹਾਂ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀਆਂ ਦਾ ਜੋੜਿਆ ਈ ।

ਗੁੱਝੀ ਰਮਜ਼ ਕਰਕੇ ਰਹੀ ਆਪ ਸੱਚੀ,

ਬਦਲਾ ਤੁਰਤ ਭਿਰਾਉ ਦਾ ਮੋੜਿਆ ਈ ।

ਨਾਲੇ ਫੌਜ ਨੂੰ ਤੁਰਤ ਜਵਾਬ ਦਿਤਾ,

ਉਸ ਕੁਫਰ ਮੁਦਈ ਦਾ ਤੋੜਿਆ ਈ ।

ਸ਼ਾਹ ਮੁਹੰਮਦਾ ਕਰੇ ਜਹਾਨ ਗੱਲਾਂ,

ਲਸ਼ਕਰ ਵਿਚ ਦਰਿਆਇ ਦੇ ਬੋੜਿਆ ਈ ।

Roman

kita akal da pech si jind kauran,

mattha dohan badashahiaan da jorriaa ee .

gujjhi ramaz karake rahi aap sacchi,

badala turat bhirau da morriaa ee .

nale phauj nun turat javab dita,

us kuphar mudee da torriaa ee .

shah muhanmada kare jahan gallan,

lashakar vich dariaai de borriaa ee .