Shahmukhi
گنگا گئے گنگا رام، جمنا گئے جمنا داس
Gurmukhi
ਗੰਗਾ ਗਏ ਗੰਗਾ ਰਾਮ, ਜਮਨਾ ਗਏ ਜਮਨਾ ਦਾਸ
Roman
ganga gaye Ganga Ram, jamna gaye Jamna Das
Meaning
At the Ganges he's Ganga Ram; at the Jamuna he's Jamna Das.
The chameleon who takes whatever name the room rewards.
Draft entry — translation and script pairing not yet verified.