ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

میں تے رنگ ماہی دے رتّی،

میں تے متّ ن آوے ماں ۔

کیا 'مہب پھیشمیمن'

کوݨ ایہہ راز سݨاوے ماں ۔

'الہب ی الا' رانجھے باہجوں

ہور ن نظریں آوے ماں ۔

'من یہد اللہ ہو' حیدر

اوس نوں راہوں کوݨ بھلاوے ماں ۔6۔

ماں

Gurmukhi

ਮੈਂ ਤੇ ਰੰਗ ਮਾਹੀ ਦੇ ਰੱਤੀ,

ਮੈਂ ਤੇ ਮੱਤ ਨ ਆਵੇ ਮਾਂ ।

ਕਿਆ 'ਮੁਹਿਬ ਫੀਸ਼ਿਮੀਮਨ'

ਕੌਣ ਇਹ ਰਾਜ਼ ਸੁਣਾਵੇ ਮਾਂ ।

'ਅਲਹੁਬੁ ਯ ਅਲਾ' ਰਾਂਝੇ ਬਾਹਜੋਂ

ਹੋਰ ਨ ਨਜ਼ਰੀਂ ਆਵੇ ਮਾਂ ।

'ਮਨ ਯਹਦ ਅੱਲਾ ਹੂ' ਹੈਦਰ

ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਹੋਂ ਕੌਣ ਭੁਲਾਵੇ ਮਾਂ ।੬।

ਮਾਂ

Roman

main te rang mahi de ratti,

main te matt n aave man .

kiaa 'muhib phishimiman'

kaun ih raz sunave man .

'alahubu y ala' ranjhe bahajon

hor n nazarin aave man .

'man yahad alla hu' haidar

us nun rahon kaun bhulave man .6.

man