ਬੋਲੀਆਂBoliyan

سوہݨے دیاں شہباز اکّھیں

ਸੋਹਣੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਹਬਾਜ਼ ਅੱਖੀਂ

Shahmukhi

سوہݨے دیاں شہباز اکّھیں ہݨ یا وت زالم زرے

مزغاں دیوݨ تازیر اشاکاں دیݨ والے جن درے

کدر اوہناں دا اوہناں کوں جنھاں پیتے تازے ترے

مست موالی تتھاں آکر سٹݨ سر ہک جرے

خبر جنھاں نوں ایہہے نا سچل حال تنھاں دے برے

Gurmukhi

ਸੋਹਣੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਹਬਾਜ਼ ਅੱਖੀਂ ਹੁਣ ਯਾ ਵਤ ਜ਼ਾਲਿਮ ਜ਼ੁਰੇ

ਮਿਜ਼ਗ਼ਾਂ ਦੇਵਣ ਤਾਜ਼ੀਰ ਉਸ਼ਾਕਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਿਨ ਦੁਰੇ

ਕਦਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੀਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਤੁਰੇ

ਮਸਤ ਮਵਾਲੀ ਤਿਥਾਂ ਆਕਰ ਸੁਟਣ ਸਿਰ ਹਿਕ ਜੁਰੇ

ਖ਼ਬਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹੈ ਨਾ ਸੱਚਲ ਹਾਲ ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੁਰੇ

Roman

sohane diaan shahabaz akkhin hun ya vat zalim zure

mizaghan devan tazir ushakan den vale jin dure

kadar unhan da unhan kon jinhan pite taze ture

masat mavali tithan aakar sutan sir hik jure

khabar jinhan nun ihai na sacchal hal tinhan de bure