ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

تیرتھ تیرتھ سنان کریلا،

باہر دھویے کیسے بھیتر میدیلا۔

Gurmukhi

ਤੀਰਥਿ ਤੀਰਥਿ ਸਨਾਨ ਕਰੀਲਾ,

ਬਾਹਰ ਧੋਯੇ ਕੈਸੇ ਭੀਤਰਿ ਮੇਦੀਲਾ।

Roman

tirathi tirathi sanan karila,

bahar dhoye kaise bhitari medila.

Shahmukhi and Roman are machine transliteration from the Gurmukhi, not yet checked by a person.

Section 23 of ਗੋਰਖ ਬਾਣੀ public domain (author d. before 1930); transcription CC BY-SA 4.0.