ਬੋਲੀਆਂBoliyan
Shahmukhi

نانی خصم کرے، دوہتا چٹّی بھرے

Gurmukhi

ਨਾਨੀ ਖਸਮ ਕਰੇ, ਦੋਹਤਾ ਚੱਟੀ ਭਰੇ

Roman

naani khasam kare, dohta chatti bhare

Meaning

Grandmother takes a husband; the grandson pays the fine.

One person's doings, another one's bill.

consequencesunfairnessfamily

Draft entry — translation and script pairing not yet verified.