lassi te gall vadhaayaan vadhdi e

Meaning

Lassi and talk both grow the more you add to them.

Water stretches one, words stretch the other — and both get thinner for it.